Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zulaufend
SGD
Magd <-, Mägde> [ma:kt, πλ ˈmɛ:kdə] ΟΥΣ θηλ
1. Magd παρωχ:
2. Magd απαρχ (Jungfrau, Mädchen):
ιδιωτισμοί:
Jagd <-, -en> [ja:kt] ΟΥΣ θηλ
1. Jagd (das Jagen):
Jagd auf jdn/etw machen μειωτ
to hunt for sb/sth μειωτ
2. Jagd (Jagdrevier):
βρετ a. shoot
3. Jagd (Verfolgung):
4. Jagd μειωτ (wildes Streben):
die Jagd nach etw δοτ
SGML-E·di·tor <-s, -s> ΟΥΣ αρσ Η/Υ
SGML <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ
SGML Η/Υ συντομογραφία: standard generalized markup language
hrsg.
hrsg. συντομογραφία: herausgegeben
Hrsg.
Hrsg. συντομογραφία: Herausgeber
He·raus·ge·ber(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Herausgeber(in) ΜΜΕ (Verleger)
GDI-Dru·cker <-s, -> ΟΥΣ αρσ Η/Υ
G-Dur <-; kein Pl> [ˈge:du:ɐ] ΟΥΣ ουδ kein Pl ΜΟΥΣ
GDI <-, -s> [ge:de:ˈʔi:] ΟΥΣ ουδ
GDI Η/Υ συντομογραφία: grafics device interface
In·fek·ti·ons·schutz·ge·setz <-es, -e>, IfSG ΟΥΣ ουδ
BSG ΟΥΣ ουδ
BSG συντομογραφία: Bundessozialgericht ΚΡΆΤΟς
Bun·des·so·zi·al·ge·richt <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Villa war ein herrschaftlicher Gutshof, dessen Großgrundbesitz von hörigen Knechten und Mägden bearbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Auf Anraten der übel zugerichteten Magd flieht der Junge und entkommt in den Wald.
de.wikipedia.org
Dann aber kommen auch andere Knechte und Mägde, bis der Bauer schliesslich ein Machtwort spricht, um die Ordnung wiederherzustellen.
de.wikipedia.org
Von der Armenbehörde wird das elfjährige Mädchen verdingt und muss nun hart wie eine Magd arbeiten.
de.wikipedia.org
Die Magd schnürt ihr amseliges Bündel und geht abends hinaus in den Vorwinter.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
mit SGD-Zugang verbinden SGD hiess früher 'Tarantella' und wurde von Sun aufgekauft.
portal.kip.uni-heidelberg.de
[...]
connect now SGD was formely know as Tarantella.
[...]
In Singapore musst du einen Betrag von 25 SGD sammeln, um einen Geschenkgutschein in Höhe von 75 SGD zu erhalten.
[...]
de.wix.com
[...]
In Singapore you must accrue charges of 25 SGD to receive a 75 SGD gift voucher.
[...]
[...]
In Singapore einen Betrag von 25 SGD um einen geschenkgutschein in Höhe von 75 SGD zu erhalten.
[...]
de.wix.com
[...]
In Singapore you must accrue charges of 25 SGD to receive a 75 SGD gift voucher.
[...]