στο λεξικό PONS
I. der·ar·tig [ˈde:ɐ̯ʔa:ɐ̯tɪç] ΕΠΊΘ
der·art [ˈde:ɐ̯ʔa:ɐ̯t] ΕΠΊΡΡ
1. derart vor ρήμα:
Un·ter·art <-, -en> ΟΥΣ θηλ
-
- subspecies + ενικ ρήμα
Le·der·ho·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Lederhose (lederne Trachtenhose):
-
- lederhosen ουσ πλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Federal Deposit Insurance Corporation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mit der Ausbildung der Lederhaut kann die Entstehung von Blutgefäßen einsetzen, die die Netzhaut durchziehen.
de.wikipedia.org Diese Zubildung auf der Innenseite der Hornkapsel drückt ihrerseits auf die Lederhaut und indirekt auf den darunterliegenden Hufknochen.
de.wikipedia.org Beim Aufplustern werden die normalerweise der Körperkontur anliegenden Federn durch die Aktion der in die Lederhaut eingebetteten Federmuskeln aufgerichtet und dabei vom Körper abgespreizt.
de.wikipedia.org Eine Narbe entsteht bei Verletzungen der Haut nur, wenn die Lederhaut verletzt wurde.
de.wikipedia.org So haben z. B. Biber, Bisam, Nutria, Waschbären aber auch Fohlen eine dichte, feste Faserstruktur der Lederhaut und erfordern daher eine intensivere Bearbeitung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fauck.de Bitte wählen Sie eine Lederart aus:
[...][...]
Please choose a type of leather:
[...][...]
www.engelbert-strauss.de Diese Lederart hat die höchste Festigkeit.
[...]
This type of leather has the maximum tensile strength.