Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

néprouver
Monastery Community

στο λεξικό PONS

·ter·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Völ·ker·ge·mein·schaft <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Er·zeu·ger·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

So·li·dar·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Fahr·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ

to carpool αμερικ

Klos·ter·ge·mein·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Rechts·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Zweck·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Not·ge·mein·schaft <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Καταχώριση OpenDict

Gemeinschaftsbesitz ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Gütergemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

gemeinschaftlich ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Gemeinschaftswährung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Zugewinngemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gemeinschaftsdepot ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Gemeinschaftskonto ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Gefahrengemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

Gewinngemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

öffentliche Gemeinschaft ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

europäische Gemeinschaftswährung phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Weinschaumsauce ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Gemeinsamkeiten ΟΥΣ θηλ πλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Fahrgemeinschaft (mit Kleinbussen)

Fahrgemeinschaft ΔΗΜΟΣΚ, ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΠΕΡΙΒ
Fahrgemeinschaft ΔΗΜΟΣΚ, ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ, ΠΕΡΙΒ

Gemeinschaftstaxi ΔΗΜ ΣΥΓΚ

Eigenschaft ΥΠΟΔΟΜΉ

Einschaltzeitpunkt

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Notlaufeigenschaft

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Gemeinschaftstaxis sind in der Regel Minibusse, die mindestens zwölf Personen Platz bieten und entlang festgelegter Strecken fahren.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Gemeinschaftstaxis.
de.wikipedia.org
Eine Gewinngemeinschaft begründet immer eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts Das Fehlen der Synchronisation von Leitungsfunktionen bei der Gewinngemeinschaft schließt die Qualifizierung als Konzern aus.
de.wikipedia.org
Eine Gewinngemeinschaft begründet immer eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts.
de.wikipedia.org
Ferner ist auch ein Unternehmensvertrag in Form einer Gewinngemeinschaft möglich (§ 292 Abs.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Um 1450 wurde die Klostergemeinschaft jedoch aufgegeben.
[...]
de.jakobsberg.de
[...]
Around 1450, however, the monastic community was abandoned.
[...]
[...]
Diese Antiphonarhandschrift wurde im Auftrag von Abt Johannes I. von Schwanden für das Stundengebet der Klostergemeinschaft von Einsiedeln geschrieben.
www.e-codices.unifr.ch
[...]
This antiphonary was written by order of Abbot Johannes I of Schwanden for the liturgy of the Hours of the monastic community of Einsiedeln.
[...]
Das Praeceptum, eine große, mit Inschriften versehene Marmor-Stele von Papst Gregor dem Großen ( 590-604 ) bezieht sich auf eine weibliche Klostergemeinschaft, die es in der Nähe der Basilika gegeben hat.
[...]
www.vatican.va
[...]
The Praeceptum, a huge marble stone with an epigraph from Pope Gregory the Great ( 590-604 ) refers to a female monastic community which existed in the Basilica at that time.
[...]

Αναζητήστε "Klostergemeinschaft" σε άλλες γλώσσες

"Klostergemeinschaft" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά