Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

carpool
Fahrgemeinschaft
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. ˈcar·pool ΟΥΣ
carpool
Fahrgemeinschaft θηλ <-, -en>
II. ˈcar·pool ΡΉΜΑ αμετάβ
carpool
carpool
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
to carpool αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
car pool, carpool
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Icarpool
youcarpool
he/she/itcarpools
wecarpool
youcarpool
theycarpool
Past
Icarpooled
youcarpooled
he/she/itcarpooled
wecarpooled
youcarpooled
theycarpooled
Present Perfect
Ihavecarpooled
youhavecarpooled
he/she/ithascarpooled
wehavecarpooled
youhavecarpooled
theyhavecarpooled
Past Perfect
Ihadcarpooled
youhadcarpooled
he/she/ithadcarpooled
wehadcarpooled
youhadcarpooled
theyhadcarpooled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
During peak traffic hours, carpool vehicles carrying two or more people or motorcycles pay a discounted toll of $2.50.
en.wikipedia.org
Telematics technology is allowing more and more people to share cars, on a pay-as-you-go basis, through car share and carpool schemes.
en.wikipedia.org
Tolls will be waived for buses, carpools of at least three people, motorcycles, and emergency vehicles.
en.wikipedia.org
During peak traffic hours, carpool vehicles carrying three or more people or motorcycles pay a discounted toll of $2.50.
en.wikipedia.org
There is some use of high-occupancy vehicle (carpool) lanes, though it is not as pervasive as in other regions.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Some measures were already applied and finished, such as the integration of the industrial park in the commuting portal Rhein-Main, in order to promote carpooling, improvement in mobility information supply in the worker brochure, and the reworking of the intranet.
[...]
mm.team-red.de
[...]
Einige Maßnahmen sind bereits abgeschlossen, wie z.B. die Integration des Industrieparks in das Pendlerportal Rhein-Main, zur Förderung von Fahrgemeinschaften, die Verbesserung der Mobilitätsinformationen in der Mitarbeiterbroschüre oder die Überarbeitung des Intranets.
[...]
[...]
This helps you to find faster a carpool!
[...]
www.arrange2drive.com
[...]
Dies hilft Ihnen schneller eine Fahrgemeinschaft zu schließen!
[...]
[...]
Information and communication measures, promotion of bicycle use and walking trips, optimization of public transport supply, promotion of carpooling and car sharing, as well as parking management belong to these action areas.
[...]
mm.team-red.de
[...]
Zu den Handlungsfeldern gehören neben den Informations- und Kommunikationsmaßnahmen auch die Förderung des Rad- und Fußverkehrs, die Optimierung des ÖPNV – Angebotes, die Förderung von Fahrgemeinschaften und Car-Sharing sowie das Parkraummanagement.
[...]
[...]
A special tribute has now been paid to SICK AG for its commitment to encourage as many employees as possible to form carpools or to travel by public transport and bicycle.
www.sick.com
[...]
Das Engagement dafür, möglichst viele Mitarbeiter zur Bildung von Fahrgemeinschaften oder zum Umsteigen auf öffentliche Verkehrsmittel und das Fahrrad zu motivieren, wurde jetzt besonders gewürdigt:
[...]
Whether you would like to organise a carpool for the next fishing trip, have questions on fishing equipment, techniques or tactics, plan a holiday or want to try new fish recipes—all questions are welcome in my club.
[...]
www.der-angler.de
[...]
Unabhängig davon, ob eine Fahrgemeinschaft zur nächsten Angeltour geplant werden soll oder Fragen zu Angelgerät, Techhnik oder Taktik aufkommen, Urlaubsreisen geplant sind oder neue Fischrezepte ausprobiert werden sollen: In meinem Club sind alle Fragen herzlich willkommen.
[...]