FICHUE - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être fichu(e): verloren sein

elle est bien fichue: sie ist gut gebaut

être bien/mal fichu(e): gut/schlecht gemacht sein

fallait voir comme elle était fichue !: ihr hättet sehen sollen, wie sie zurechtgemacht war! οικ

être/n'être pas fichu(e) de faire qc: imstande [o. im Stande] /nicht imstande [o. im Stande] sein, etw zu tun

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Parmi les tâches : observer, infiltrer, surveiller, ficher, synthétiser (listes noires), informer, liquider.

fr.wikipedia.org

L’épée reste fichée dans le tronc pendant longtemps, temps durant lequel maints hommes forts tentent de l’en arracher sans y parvenir.

fr.wikipedia.org

Mais, comme elles sont fichées par la police, l'administration refuse de leur délivrer la licence adéquate.

fr.wikipedia.org

Il la ficha dans sa coiffure, et les années suivantes chacun prit l'habitude d'accrocher une branche de saule à sa porte en souvenir du héros.

fr.wikipedia.org

Un trait de catapulte fiché dans le sol confirme que cet endroit a bien été attaqué par les romains.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fichue" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

ισπανικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

fichu [fiʃy] ΟΥΣ αρσ

I. fichu(e) [fiʃy] ΡΉΜΑ

fichu part passé de ficher

II. fichu(e) [fiʃy] ΕΠΊΘ οικ

1. fichu πρόθεμα (sale):

2. fichu πρόθεμα (sacré):

3. fichu (en mauvais état):

4. fichu (perdu, condamné):

5. fichu (habillé):

6. fichu (capable):

ιδιωτισμοί:

I. ficher² [fiʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ficher (inscrire):

2. ficher απαρχ (enfoncer):

II. ficher² [fiʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. ficher¹ [fiʃe] ΡΉΜΑ μεταβ part passé: fichu οικ

1. ficher (faire):

2. ficher (donner):

3. ficher (mettre):

4. ficher (se désintéresser):

5. ficher (faire se tromper):

6. ficher (inscrire sur une liste):

ιδιωτισμοί:

II. ficher¹ [fiʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα part passé: fichu οικ

1. ficher (se mettre):

2. ficher (se flanquer):

3. ficher (se moquer):

4. ficher (se désintéresser):

5. ficher (se tromper):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fichue" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

fichu [fiʃy] ΟΥΣ αρσ

I. fichu(e) [fiʃy] ΡΉΜΑ

fichu part passé de ficher

II. fichu(e) [fiʃy] ΕΠΊΘ οικ

1. fichu πρόθεμα (sale):

2. fichu πρόθεμα (sacré):

3. fichu (en mauvais état):

4. fichu (perdu, condamné):

5. fichu (habillé):

6. fichu (capable):

ιδιωτισμοί:

I. ficher2 [fiʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ficher (inscrire):

2. ficher απαρχ (enfoncer):

II. ficher2 [fiʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. ficher1 [fiʃe] ΡΉΜΑ μεταβ part passé: fichu οικ

1. ficher (faire):

2. ficher (donner):

3. ficher (mettre):

4. ficher (se désintéresser):

5. ficher (faire se tromper):

6. ficher (inscrire sur une liste):

ιδιωτισμοί:

II. ficher1 [fiʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα part passé: fichu οικ

1. ficher (se mettre):

2. ficher (se flanquer):

3. ficher (se moquer):

4. ficher (se désintéresser):

5. ficher (se tromper):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fichue" σε άλλες γλώσσες

I. ficher² [fiʃe] ΡΉΜΑ μεταβ

II. ficher² [fiʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

I. ficher¹ [fiʃe] ΡΉΜΑ μεταβ part passé: fichu οικ

II. ficher¹ [fiʃe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα part passé: fichu οικ