Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
blicks
evenings
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
soirée [swaʀe] ΟΥΣ θηλ
1. soirée (période):
soirée
evening
la soirée a été calme
it was a quiet evening
dans ou pendant la soirée , en soirée
in the evening
les chaudes soirées d'été
hot summer evenings
en début/fin de soirée
at the beginning/end of the evening
en soirée
in the evening
la pièce sera jouée en soirée
the play will have an evening performance
2. soirée (réception):
soirée
party
aller dans une ou en soirée
to go to a party
donner une soirée
to give a party
charmante soirée! ειρων
great party! ειρων
3. soirée (spectacle):
soirée
evening performance ou show
soirée littéraire
literary evening
soirée chant et poésie
evening of music and poetry
dernière soirée
last show ou performance
les étudiants se réunissent pour une préchauffe avant de se rendre à leurs soirées
the students get together and predrink before going to parties
soirée costumée
fancy-dress party
soirée costumée
costume party αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
soiree
soirée θηλ
social evening
soirée θηλ
evening dress
tenue θηλ de soirée
in evening dress
en tenue de soirée
evening dress
robe θηλ de soirée
musical evening
soirée θηλ musicale
‘black tie’
‘tenue de soirée’
black-tie προσδιορ (formal) dinner, function
en tenue de soirée
swallowtailed coat
habit αρσ de soirée
evening performance
représentation θηλ en soirée
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
soirée [swaʀe] ΟΥΣ θηλ
1. soirée (fin du jour):
soirée
evening
en soirée
in the evening
demain en soirée
tomorrow evening
en fin de soirée
at the end of the evening
toute la soirée
all evening
dans la soirée
in the evening
lundi dans la soirée, dans la soirée de lundi
on Monday evening
2. soirée (fête):
soirée
party
soirée dansante/costumée
dance/fancy dress ball
tenue de soirée
evening dress
3. soirée ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
soirée
evening performance
en soirée
in the evening
chaleureux (-euse) soirée
pleasant
studieux (-euse) vacances, soirée
study
thématique soirée
theme
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
soirée
soirée θηλ
social
soirée θηλ
sleepover
soirée pyjama θηλ
evening dress
tenue θηλ de soirée
evening performance
représentation θηλ en soirée
karaoke club/night
club/soirée de karaoké
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
soirée [swaʀe] ΟΥΣ θηλ
1. soirée (fin du jour):
soirée
evening
en soirée
in the evening
demain en soirée
tomorrow evening
en fin de soirée
at the end of the evening
toute la soirée
all evening
dans la soirée
in the evening
lundi dans la soirée, dans la soirée de lundi
on Monday evening
2. soirée (fête):
soirée
party
soirée dansante/costumée
dance/fancy dress ball
tenue de soirée
evening dress
3. soirée ΘΈΑΤ, ΚΙΝΗΜ:
soirée
evening performance
en soirée
in the evening
[soirée] afterwork
after-work get-together
thématique soirée
theme
chaleureux (-euse) soirée
pleasant
studieux (-euse) vacances, soirée
study
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
soirée
soirée θηλ
social
soirée θηλ
evening performance
représentation θηλ en soirée
evening dress
tenue θηλ de soirée
karaoke club/night
club/soirée de karaoké
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ne pas être triste soirée, voyage
to be eventful
soirée/temps/argent de perdu
waste of an evening/of time/of money
lundi dans la soirée, dans la soirée de lundi
on Monday evening
toucher à son terme stage, soirée
to come to an end
to have a quiet night in
passer une soirée tranquille à la maison
the approach of retirement/evening
l'approche de la retraite/de la soirée
bottle party
soirée où l'on apporte une bouteille
to cater a party
s'occuper de la restauration d'une soirée
we've had a lovely evening
nous avons passé une très bonne soirée
late night show
programme αρσ de fin de soirée
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ils sont tristes s'ils sont au chômage ou s'ils ont un travail qu'ils n'aiment pas.
fr.wikipedia.org
Bhanu prédit amèrement un triste sort aux époux, jusqu'alors unis et admirés de tous.
fr.wikipedia.org
Bellingham ne se représente pas lors des élections générales de 2019, affirmant à ses électeurs qu'il est triste de cette décision.
fr.wikipedia.org
Cette version est remarquable par l'expression triste de la femme, qui semble plus vieille que sur le portrait peint deux ans plus tôt.
fr.wikipedia.org
Il finit triste et tombe du haut d'une tour.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό