HUMEURS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être la gaieté/la bonne humeur même: to be happiness/good humour itself βρετ

être la gaieté/la bonne humeur même: to be happiness/good humor itself αμερικ

être de bonne/mauvaise humeur: to be in a good/bad mood

être/se sentir d'humeur à faire qc: to be/feel in the mood for doing sth

être d'humeur égale: to be even-tempered

je ne suis pas d'humeur à plaisanter: I'm in no mood for jokes

to be in the mood for celebrating: être d'humeur à faire la fête

to put sb in a good mood/at ease: mettre qn de bonne humeur/à l'heure

to not feel very sociable: ne pas être d'humeur à côtoyer du monde

to vent one's spleen on sb: décharger sa mauvaise humeur sur qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lucky est abandonné sur place, livré à lui-même dans les dunes inhospitalières du désert de Namibie.

fr.wikipedia.org

De surcroît, il explique qu'un jeu, qui se veut divertissant, ne devrait pas donner d'ordre au joueur avant même son lancement.

fr.wikipedia.org

On pourrait ainsi dire que c’est ce savoir-faire, davantage que l’objet en lui-même, qui est vendu par les maisons.

fr.wikipedia.org

Cet homographe est donc potentiellement de même étymologie.

fr.wikipedia.org

Il permet également la survenue d'une inflammation en augmentant la production de chimiokines et intervient dans l'apoptose par l'interaction de lui-même avec une version épissée de cette même protéine.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

humeur [ymœʀ] ΟΥΣ θηλ

1. humeur (disposition passagère):

2. humeur (disposition dominante):

3. humeur (mauvaise disposition):

4. humeur αρχαϊκ ΙΑΤΡ:

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

humeur [ymœʀ] ΟΥΣ θηλ

1. humeur (état d'âme):

2. humeur (tempérament):

3. humeur (irritation):

ιδιωτισμοί:

humeur [ymœʀ] ΟΥΣ θηλ

1. humeur (état d'âme):

2. humeur (tempérament):

3. humeur (irritation):

ιδιωτισμοί:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό