Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dassiette
dassiette
chauffe-assiettes, chauffe-assiette <πλ chauffe-assiettes> [ʃofɑsjɛt] ΟΥΣ αρσ
pique-assiette <πλ pique-assiette, pique-assiettes> [pikasjɛt] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ
sponger οικ
freeloader οικ
assiette [asjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. assiette:
plate (de of)
2. assiette (base):
3. assiette ΙΠΠΑΣ:
4. assiette (d'imposition):
5. assiette (de véhicule):
assiette anglaise ΜΑΓΕΙΡ
ιδιωτισμοί:
assiettée [asjɛte] ΟΥΣ θηλ
I. émietter [emjete] ΡΉΜΑ μεταβ
1. émietter (réduire en miettes):
émietter pain, biscuit, motte de terre
2. émietter (morceler):
émietter domaine, territoire, fortune
to split [sth] up
3. émietter (disperser) τυπικ:
émietter forces, activités
émietter temps
II. s'émietter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'émietter (tomber en miettes):
s'émietter pain, roche:
2. s'émietter (perdre son unité):
s'émietter parti, pouvoir:
3. s'émietter (se morceler):
s'émietter héritage:
ramasse-miettes, ramasse-miette <πλ ramasse-miettes> [ʀamasmjɛt] ΟΥΣ αρσ
silent butler αμερικ
serviette-éponge <πλ serviettes-éponges> [sɛʀvjɛtepɔ̃ʒ] ΟΥΣ θηλ
serviette [sɛʀvjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. serviette (pour la toilette):
2. serviette (pour la table):
serviette βρετ
3. serviette (cartable):
ιδιωτισμοί:
ariette [aʀjɛt] ΟΥΣ θηλ
sarriette [saʀjɛt] ΟΥΣ θηλ
pique-assiette <pique-assiette(s)> [pikasjɛt] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ
assiette [asjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. assiette ΜΑΓΕΙΡ:
assiette à soupe [ou profonde Βέλγ]
2. assiette (base de calcul):
miette [mjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. miette (aliment):
miette de pain, gâteau
2. miette (petit fragment):
être réduit en miettes verre, porcelaine
serviette [sɛʀvjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. serviette (pour la toilette):
sanitary towel βρετ
sanitary napkin αμερικ
2. serviette (serviette de table):
3. serviette (attaché-case):
serviette d'un homme, d'une femme d'affaires
mauviette [movjɛt] ΟΥΣ θηλ
paupiette [popjɛt] ΟΥΣ θηλ
sèche-serviette <sèche-serviettes> [sɛʃsɛʀvjɛt] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
Juliette [ʒyljɛt(ə)] ΟΥΣ θηλ
ramasse-miettes [ʀamɑsmjɛt] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
table tidy βρετ
silent butler αμερικ
échassier [eʃɑsje] ΟΥΣ αρσ
pique-assiette <pique-assiette(s)> [pikasjɛt] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ
assiette [asjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. assiette culin:
assiette à soupe [ou profonde Βέλγ]
2. assiette (base de calcul):
miette [mjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. miette (aliment):
miette de pain, gâteau
2. miette (petit fragment):
être réduit en miettes verre, porcelaine
Juliette [ʒyljɛt(ə)] ΟΥΣ θηλ
sèche-serviette <sèche-serviettes> [sɛʃsɛʀvjɛt] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
serviette [sɛʀvjɛt] ΟΥΣ θηλ
1. serviette (pour la toilette):
2. serviette (serviette de table):
3. serviette (attaché-case):
paupiette [popjɛt] ΟΥΣ θηλ
mauviette [movjɛt] ΟΥΣ θηλ οικ (poule mouillée)
ramasse-miettes [ʀamɑsmjɛt] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
échassier [eʃɑsje] ΟΥΣ αρσ
Présent
j'émiette
tuémiettes
il/elle/onémiette
nousémiettons
vousémiettez
ils/ellesémiettent
Imparfait
j'émiettais
tuémiettais
il/elle/onémiettait
nousémiettions
vousémiettiez
ils/ellesémiettaient
Passé simple
j'émiettai
tuémiettas
il/elle/onémietta
nousémiettâmes
vousémiettâtes
ils/ellesémiettèrent
Futur simple
j'émietterai
tuémietteras
il/elle/onémiettera
nousémietterons
vousémietterez
ils/ellesémietteront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il est l'auteur d'ariettes, menuets et gavottes arrangés pour la harpe, avec plusieurs caprices, et de sonates et sonatines pour violon, clavecin ou pianoforte.
fr.wikipedia.org
Arguèdène (variantes : ârguèdène, arguédenne, arguèdinne, argudinne, guène) est un mot wallon qui signifie littéralement « ariette » ou « ritournelle».
fr.wikipedia.org
Sa troisième publication, datée de 1654, inclut des cantates et des ariettes à une, deux et trois voix.
fr.wikipedia.org
Il compose aussi de nombreuses ariettes et cantatilles.
fr.wikipedia.org
On montait là des vaudevilles, des opéras comiques, on chantait des ariettes ou des romances.
fr.wikipedia.org