PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

demi-tonneau ,

ή

haut fourneau

I. anneau <πλ anneaux> [ano] ΟΥΣ αρσ

1. anneau (bijou):

anneau: ring

2. anneau (pour attacher):

anneau: ring

anneaux de rideau: curtain rings

3. anneau ΑΣΤΡΟΝ:

anneau: ring

les anneaux de Saturne: the rings of Saturn

4. anneau ΖΩΟΛ:

anneau: ring, segment ειδικ ορολ

5. anneau ΒΟΤ:

anneau: annulus

6. anneau ΜΗΧΑΝΟΛ:

anneau: ring road βρετ

anneau: beltway αμερικ

II. anneaux ΟΥΣ αρσ πλ

anneaux αρσ πλ ΑΘΛ:

anneaux: rings

aux anneaux: on the rings

III. anneau <πλ anneaux> [ano]

anneau épiscopal ΘΡΗΣΚ: episcopal ring

anneau de mamelon: nipple ring

anneau de mariage: wedding ring

anneau nuptial: wedding ring

anneau oculaire ΤΕΧΝΟΛ: Ramsden circle

anneau de vitesse ΑΘΛ (en patinage): speed-skating oval

anneau de vitesse (en sport automobile): racetrack

anneaux de Newton: Newton's rings

anneaux olympiques: Olympic rings

vanneau <πλ vanneaux> [vano] ΟΥΣ αρσ

vanneau: lapwing

vanneau huppé: Northern lapwing

vanneau téro: Southern lapwing

tyranneau <πλ tyranneaux> [tiʀano] ΟΥΣ αρσ

tyranneau: petty tyrant

panneau <πλ panneaux> [pano] ΟΥΣ αρσ

1. panneau:

panneau (permanent): sign

panneau (temporaire): board

panneau (d'information): noticeboard

il y a un panneau à l'entrée: there's a sign at the entrance

mettre une annonce sur le panneau: to put a notice on the board

2. panneau (élément):

panneau: panel

jupe à trois panneaux: skirt made in three panels

panneau préfabriqué/en bois: prefabricated/wooden panel

3. panneau ΤΈΧΝΗ:

panneau: panel

peint sur panneau: painted on panel

panneau de Giotto: panel by Giotto

panneau d'affichage: notice board βρετ

panneau d'affichage: bulletin board

panneau de configuration Η/Υ: control panel

panneau électoral ΠΟΛΙΤ: election signboard (outside polling stations)

panneau indicateur ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: signpost

panneau publicitaire: hoarding βρετ

panneau publicitaire: billboard

panneau de signalisation routière: road sign

panneau solaire: solar panel

ιδιωτισμοί:

tomber ou donner dans le panneau οικ: to fall for it οικ

tonneau <πλ tonneaux> [tɔno] ΟΥΣ αρσ

1. tonneau (contenant, contenu):

tonneau (gén): barrel

tonneau (de whisky, vin, d'huile): barrel, cask

tonneau (de poudre): keg

tonneau de bière: barrel of beer

tonneau à bière: beer barrel

mettre le vin en tonneau: to put the wine into casks ou barrels

2. tonneau (en voiture):

tonneau: somersault

faire plusieurs tonneaux: to turn over ou somersault several times

3. tonneau ΝΑΥΣ:

tonneau: ton

tonneau d'affrètement/de jauge: freight/register ton

4. tonneau ΑΕΡΟ:

tonneau: barrel roll

du même tonneau οικ: of the same kind

demi-tonneau <πλ demi-tonneaux> [d(ə)mitɔno] ΟΥΣ αρσ ΑΕΡΟ

demi-tonneau: half-roll

traîneau <πλ traîneaux>, traineau <πλ traineaux> [tʀɛno] ΟΥΣ αρσ

1. traîneau (véhicule):

traîneau: sleigh

promenade en traîneau: sleigh ride

2. traîneau (d'un aspirateur):

traîneau: cylinder

aspirateur traîneau: cylinder vacuum cleaner

3. traîneau ΑΛΙΕΊΑ:

traîneau: seine (net)

4. traîneau ΚΥΝΉΓΙ:

traîneau: dragnet

haut fourneau, haut-fourneau <πλ hauts(-)fourneaux> [ˈofuʀno] ΟΥΣ αρσ

haut fourneau: blast furnace

panneau <x> [pano] ΟΥΣ αρσ

1. panneau ΑΥΤΟΚ:

panneau de signalisation: road sign

2. panneau ΑΕΡΟ, ΣΙΔΗΡ:

panneau horaire des arrivées: arrivals board

panneau horaire des départs: departures board

3. panneau (pancarte):

panneau: board

panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats): notice board βρετ

panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats): bulletin board αμερικ

panneau d'affichage (pour publicité): hoarding βρετ

panneau d'affichage (pour publicité): billboard αμερικ

4. panneau (au basketball):

panneau: backboard

5. panneau ΤΕΧΝΟΛ:

panneau solaire: solar panel

ιδιωτισμοί:

tomber/donner dans le panneau: to fall/walk right into the trap

anneau <x> [ano] ΟΥΣ αρσ

1. anneau (cercle, bague) a. ΑΣΤΡ:

anneau: ring

2. anneau (maillon):

anneau: link

3. anneau ΖΩΟΛ:

anneau d'un ver: segment

4. anneau πλ ΑΘΛ:

anneau: race track

tonneau <x> [tɔno] ΟΥΣ αρσ

1. tonneau (récipient):

tonneau: barrel

2. tonneau (accident de voiture):

tonneau: somersault

3. tonneau (acrobatie aérienne):

tonneau: barrel roll

panneau <x> [pano] ΟΥΣ αρσ

1. panneau ΑΥΤΟΚ:

panneau de signalisation: road sign

2. panneau ΑΕΡΟ, ΣΙΔΗΡ:

panneau horaire des arrivées: arrivals board

panneau horaire des départs: departures board

3. panneau (pancarte):

panneau: board

panneau d'affichage (pour petites annonces, résultats): bulletin board

panneau d'affichage (pour publicité): billboard

4. panneau (au basketball):

panneau: backboard

5. panneau ΤΕΧΝΟΛ:

panneau solaire: solar panel

ιδιωτισμοί:

tomber/donner dans le panneau: to fall/walk right into the trap

anneau <x> [ano] ΟΥΣ αρσ

1. anneau (cercle, bague) a. ΑΣΤΡ:

anneau: ring

2. anneau (maillon):

anneau: link

3. anneau ΖΩΟΛ:

anneau d'un ver: segment

4. anneau πλ ΑΘΛ:

anneau: racetrack

tonneau <x> [tɔno] ΟΥΣ αρσ

1. tonneau (récipient):

tonneau: barrel

2. tonneau (accident de voiture):

tonneau: somersault

3. tonneau (acrobatie aérienne):

tonneau: barrel roll

anneau d'étanchéité

anneau d'étanchéité: gasket

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il est également possible d'effectuer des balades en chiens de traîneaux et de pratiquer le ski joëring.

fr.wikipedia.org

Anna obtient de lui qu’il l’y mène avec son traîneau.

fr.wikipedia.org

Il accepte à condition d'intervertir les costumes et c'est lui qui conduira le traîneau qui part au galop.

fr.wikipedia.org

La première bombe ne touche que l’arrière du traîneau impérial, laissant l’empereur une nouvelle fois indemne.

fr.wikipedia.org

Ce musée rassemble une collection de véhicules à traction humaine ou animale, notamment calèche, char à bancs, corbillard, phaéton, tombereau, traîneau ou wagonnette.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό