HOARDING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

hoarding [βρετ ˈhɔːdɪŋ, αμερικ ˈhɔrdɪŋ] ΟΥΣ βρετ

1. hoarding (for advertisements):

hoarding: panneau αρσ publicitaire

2. hoarding (fence):

hoarding: palissade θηλ

3. hoarding (saving):

hoarding: accumulation θηλ

I. hoard [βρετ hɔːd, αμερικ hɔrd] ΟΥΣ

hoard (of treasure): trésor αρσ

hoard (of provisions): provisions θηλ πλ

a miser's hoard: le magot d'un avare οικ

II. hoard [βρετ hɔːd, αμερικ hɔrd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hoard (build up reserves of):

hoard supplies: stocker

hoard also μειωτ animal: food: amasser

to hoard money μειωτ: amasser de l'argent, thésauriser λογοτεχνικό

2. hoard (refuse to throw away):

hoard objects: amasser

γαλλικά

αγγλικά

accaparement (de marchandises): hoarding

thésaurisation: hoarding

thésauriser: to hoard (up)

thésauriser: to hoard money

accaparer marchandises: to hoard

panneau publicitaire: hoarding βρετ

tu devrais profiter de ton argent au lieu de l'amasser: you should use your money, not hoard it

entasser argent, vieilleries: to hoard

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

hoarding ΟΥΣ

1. hoarding βρετ, αυστραλ (advertising board):

hoarding: panneau αρσ d'affichage

an advertising hoarding: un panneau de publicité

2. hoarding (temporary fence around building):

hoarding: clôture θηλ de chantier

I. hoard [hɔ:d, αμερικ hɔ:rd] ΟΥΣ

hoard: réserves fpl

II. hoard [hɔ:d, αμερικ hɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ

hoard: amasser

γαλλικά

αγγλικά

thésaurisation: hoarding

thésauriser: to hoard

panneau d'affichage (pour publicité): hoarding βρετ

amasser: to hoard money

réservoir d'images: hoard of images

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

hoarding ΟΥΣ

hoarding: clôture θηλ de chantier

I. hoard [hɔrd] ΟΥΣ

hoard: réserves fpl

II. hoard [hɔrd] ΡΉΜΑ μεταβ

hoard: amasser

γαλλικά

αγγλικά

thésaurisation: hoarding

thésauriser: to hoard

amasser: to hoard money

Present
I	hoard
you	hoard
he/she/it	hoards
we	hoard
you	hoard
they	hoard

Past
I	hoarded
you	hoarded
he/she/it	hoarded
we	hoarded
you	hoarded
they	hoarded

Present Perfect
I	have	hoarded
you	have	hoarded
he/she/it	has	hoarded
we	have	hoarded
you	have	hoarded
they	have	hoarded

Past Perfect
I	had	hoarded
you	had	hoarded
he/she/it	had	hoarded
we	had	hoarded
you	had	hoarded
they	had	hoarded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

an advertising hoarding: un panneau de publicité

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Once, he breaks into the governor's residence and makes off with a hoard of gold.

en.wikipedia.org

These additional pieces are believed to be part of the original hoard.

en.wikipedia.org

Birds that show food hoarding behavior have also shown the ability to recollect the locations of food caches.

en.wikipedia.org

Their vow of poverty prevented the monks from using most of their money; consequently, monasteries and churches often contained great hoards of tangible wealth.

en.wikipedia.org

There are a number of theories about why the hoard was buried.

en.wikipedia.org