AVARE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. avare [avaʀ] ΕΠΊΘ

avare: mean with money βρετ

avare: miserly

avare de qc: sparing with

être avare de son temps: to give one's time to people sparingly

être avare de paroles: to use words sparingly

il n'est pas avare de compliments: he's generous with his compliments

II. avare [avaʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

avare: miser

III. avare [avaʀ]

à père avare, fils prodigue παροιμ: a miser will father a spendthrift son

‘l'Avare’ se joue en alternance: ‘l'Avare’ is on every other night

αγγλικά

γαλλικά

miser: avare αρσ θηλ

niggardly: avare

miserly person: avare

to skimp on praise: être avare de

a miser's hoard: le magot d'un avare οικ

to be sparing with (mean) advice, help: être avare de

to be grudging in one's praise/thanks: être avare de compliments/de remerciements

to be generous with praise, time: ne pas être avare de

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. avare [avaʀ] ΕΠΊΘ

avare: miserly

être avare de qc: to be sparing with sth

être avare de paroles: to be a person of few words

II. avare [avaʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

avare: miser

αγγλικά

γαλλικά

miser: avare αρσ θηλ

cheapskate: avare αρσ θηλ

to be parsimonious with compliments μτφ: être avare de compliments

to be unsparing of one's time: ne pas être avare de son temps

economical μειωτ: avare

mean: avare

to be mean with sth: être avare de qc

to be generous with sth: ne pas être avare de qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. avare [avaʀ] ΕΠΊΘ

avare: miserly

être avare de qc: to be sparing with sth

être avare de paroles: to be a person of few words

II. avare [avaʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

avare: miser

αγγλικά

γαλλικά

miser: avare αρσ θηλ

cheapskate: avare αρσ θηλ

to be parsimonious with compliments μτφ: être avare de compliments

economical μειωτ: avare

to be generous with sth: ne pas être avare de qc

mean: avare

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος