Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
anwendbares
barrels

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

tonneau <πλ tonneaux> [tɔno] ΟΥΣ αρσ

1. tonneau (contenant, contenu):

tonneau (gén)
barrel
tonneau (de whisky, vin, d'huile)
barrel, cask
tonneau (de poudre)
keg
tonneau de bière
barrel of beer
tonneau à bière
beer barrel
mettre le vin en tonneau
to put the wine into casks ou barrels

2. tonneau (en voiture):

tonneau
somersault
faire plusieurs tonneaux
to turn over ou somersault several times

3. tonneau ΝΑΥΣ:

tonneau
ton
tonneau d'affrètement/de jauge
freight/register ton

4. tonneau ΑΕΡΟ:

tonneau
barrel roll
du même tonneau οικ
of the same kind

demi-tonneau <πλ demi-tonneaux> [d(ə)mitɔno] ΟΥΣ αρσ ΑΕΡΟ

demi-tonneau
half-roll
mettre en perce tonneau
to broach, to tap
c'est le tonneau des Danaïdes (tâche sans fin)
it's an insurmountable task
c'est le tonneau des Danaïdes (gouffre financier)
bottomless pit
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
a one-tonner
un yacht d'un tonneau
a 1, 000-tonner
un navire de 1 000 tonneaux
cask
tonneau αρσ
wine from the cask
vin au tonneau
freight ton
tonneau αρσ d'affrètement
somersault
tonneau αρσ
to do or turn a somersault
faire un tonneau
somersault vehicle:
faire un tonneau
the car somersaulted into the ravine
la voiture a fait des tonneaux jusqu'au fond du ravin
wine cask
tonneau αρσ à vin
turn over car:
se retourner, faire un tonneau
to turn over and over car:
faire plusieurs tonneaux
he turned the car over
sa voiture a fait un tonneau

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

tonneau <x> [tɔno] ΟΥΣ αρσ

1. tonneau (récipient):

tonneau
barrel

2. tonneau (accident de voiture):

tonneau
somersault

3. tonneau (acrobatie aérienne):

tonneau
barrel roll
bonde du tonneau
bunghole
bonde du tonneau
stopper
percer tonneau
to broach
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
somersault vehicle, car
faire des tonneaux
butt
tonneau αρσ
barrel
tonneau αρσ
wood
tonneau αρσ
roll car
faire un tonneau
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

tonneau <x> [tɔno] ΟΥΣ αρσ

1. tonneau (récipient):

tonneau
barrel

2. tonneau (accident de voiture):

tonneau
somersault

3. tonneau (acrobatie aérienne):

tonneau
barrel roll
bonde du tonneau
bunghole
bonde du tonneau
stopper
percer tonneau
to broach
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
somersault vehicle, car
faire des tonneaux
barrel
tonneau αρσ
butt
tonneau αρσ
to send a car into a spin
faire faire un tonneau à une voiture
roll car
faire un tonneau

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lorsque les fûts sont positionnés tournés avec la bonde de côté l'évaporation est moindre.
fr.wikipedia.org
Pour les réservoirs de grande hauteur, il y a des bondes à différentes hauteurs.
fr.wikipedia.org
Les bondes qui permettaient l'écoulement vers les cuves de fermentation ont été retrouvées intactes.
fr.wikipedia.org
La forme traditionnelle est conique comme la fermeture d'un tonneau (bonde).
fr.wikipedia.org
Elle utilisée pour empêcher le vin d'être en contact avec l'air, alors qu'il affleure le trou de bonde après un ouillage.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό