γαλλικά
αγγλικά
I. développer [devlɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. développer (faire croître):
- développer muscle, faculté, personnalité, pays, économie, technologie, ressources
-
- développer importations, réseau, connaissances, activité, projet
-
2. développer (amplifier):
- développer sujet, chapitre, récit
-
3. développer (innover):
- développer stratégie, politique, modèle
-
4. développer ΦΩΤΟΓΡ:
- développer cliché
-
5. développer ΜΑΘ:
- développer solide, fonction, série
-
- développer expression
-
6. développer ΧΗΜ:
- formule développée
-
II. se développer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se développer (s'accroître):
2. se développer (évoluer):
sous-développé (sous-développée) <αρσ πλ sous-développés> [sudevlɔpe] ΕΠΊΘ
sous-développé pays, région, économie:
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
sous-développé(e) <sous-développés> [sudev(ə)lɔpe] ΕΠΊΘ
I. développer [dev(ə)lɔpe] ΡΉΜΑ μεταβ
1. développer (faire progresser, croître, mettre au point) a. ΜΟΥΣ, ΙΑΤΡ:
2. développer (exposer en détail):
- développer thème, pensée, plan
-
- développer chapitre
-
3. développer math:
- développer fonction
-
- développer calcul
-
II. développer [dev(ə)lɔpe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se développer
1. développer a. ΟΙΚΟΝ, ΤΕΧΝΟΛ:
2. développer (s'intensifier):
- développer échanges, haine, relations
-
3. développer (se propager):
- développer usage
-
αγγλικά
γαλλικά
| je | développe |
|---|---|
| tu | développes |
| il/elle/on | développe |
| nous | développons |
| vous | développez |
| ils/elles | développent |
| je | développais |
|---|---|
| tu | développais |
| il/elle/on | développait |
| nous | développions |
| vous | développiez |
| ils/elles | développaient |
| je | développai |
|---|---|
| tu | développas |
| il/elle/on | développa |
| nous | développâmes |
| vous | développâtes |
| ils/elles | développèrent |
| je | développerai |
|---|---|
| tu | développeras |
| il/elle/on | développera |
| nous | développerons |
| vous | développerez |
| ils/elles | développeront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Le Commonwealth of Nations, (auparavant "British Commonwealth"), est une organisation bénévole d'États indépendants qui s'est petit à petit développée à partir de l'ancien "British Empire". En 1931, elle fut officiellement fondée avec le "Statute of Westminster". A cette époque, le Canada, l'Australie, l'Afrique du Sud et la Nouvelle-Zélande, qui jouissaient déjà d'une autogestion, furent les premiers États membres avec le Royaume-Uni. La plupart des pays qui étaient auparavant sous le joug britannique décidèrent lors de leur indépendance d'entrer dans le "Commonwealth". Actuellement, l'organisation repose essentiellement sur la coopération culturelle et économique. Les chefs d'États des pays membres du "Commonwealth" se réunissent deux fois par an.
- Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Halo 3 utilise un moteur de jeu propriétaire développé en interne.
fr.wikipedia.org Le projet développé fut commencé le 22 septembre, immédiatement après le projet préliminaire (non daté).
fr.wikipedia.org Un turion plus développé, qui peut croître même une fois séparé du pied mère, s'appelle un drageon.
fr.wikipedia.org Malthus avait toutefois lui-même développé des formes de malthusianisme économique en préconisant de limiter la production pour permettre l'augmentation des prix.
fr.wikipedia.org Elle a également développé du diabète et de l'hypertension artérielle.
fr.wikipedia.org