JAZZ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

jazz [dʒaz] ΟΥΣ αρσ

jazz: jazz

musique de jazz: jazz (music)

guitariste classique/de jazz: classical/jazz guitarist

afro--jazz: African Jazz

un fêlé du ski/jazz: a ski/jazz freak οικ

αγγλικά

γαλλικά

jazz dance: modern-jazz αρσ

jazz band: jazz-band αρσ

jazz: jazz αρσ

to play jazz: jouer du jazz

to play jazz προσδιορ concert, musician, singer, fan: de jazz

jazzman: musicien αρσ de jazz

trad: le (jazz) traditionnel

piano/jazz trio: trio αρσ pour piano/de jazz

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

jazz [dʒɑz] ΟΥΣ αρσ

jazz: jazz

musicien de jazz: jazz musician

accro de jazz: mad about jazz

pape du jazz: high priest

être fou de jazz: to be mad on [or about] jazz

αγγλικά

γαλλικά

jazzy: qui rappelle le jazz

jazz: jazz αρσ

jazz buff: passionné de jazz

jazz up: adapter pour le jazz

jam: faire des improvisations collectives de jazz

Edinburgh International Festival: Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

jazz [dʒɑz] ΟΥΣ αρσ

jazz: jazz

musicien de jazz: jazz musician

accro de jazz: mad about jazz

pape du jazz: high priest

être fou de jazz: to be crazy about jazz

faire du violon/du piano/du jazz: to play the violin/the piano/jazz

αγγλικά

γαλλικά

jazz: jazz αρσ

jazz buff: passionné (e) de jazz αρσ (θηλ)

jazz up: adapter pour le jazz

jam: faire des improvisations collectives de jazz

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

faire du violon/du piano/du jazz: to play the violin/the piano/jazz

accro de jazz: mad about jazz

musicien de jazz: jazz musician

être fou de jazz: to be mad on [or about] jazz

Edinburgh International Festival: Depuis 1947 à Edimbourg, la capitale de l'Écosse, l'Edinburgh International Festival est organisé tous les ans à partir de la mi-août et dure trois semaines. Il présente de nombreuses représentations théâtrales, des concerts, des opéras et des ballets. Parallèlement se déroulent aussi un grand "Film Festival", un "Jazz Festival" et un "Book Festival". En marge du "Festival" officiel s'est développé un très grand "festival fringe", vivant et innovatif, qui propose plus de 1000 manifestations différentes.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Voilà pourquoi certaines personnes déclarent qu'elles sont accros au sucre, indiquant ainsi leur faim exagérée, leur envie forte de consommer un aliment au goût sucré.

fr.wikipedia.org

En 1994, accro, elle aurait pris une surdose, ce qui l'amène à suivre une cure de désintoxication.

fr.wikipedia.org

Sa carrière commence à décoller et cela semble le satisfaire pleinement, mais il est de plus en plus accro aux médicaments et il cesse dormir.

fr.wikipedia.org

Son intérêt pour la musique, déjà développé lors de son adolescence, continue à croître, jusqu'à faire de lui un « accro au jazz ».

fr.wikipedia.org

C'est aussi un fan de jeux vidéo pour ne pas dire mordu et totalement accro.

fr.wikipedia.org