HUMAN RESOURCES DEPARTMENT - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

human resources department [ˌhjuːmənrɪˈsɔːsɪzdɪˌpɑːtmənt, -ˈzɔːsɪz-, -ˈriːsɔːrsɪz-] ΟΥΣ

human resources department: = direzione gestione delle risorse umane

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

human resources: risorse θηλ umane

human resources manager: = responsabile della gestione delle risorse umane

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

risorse umane: human resources

gestione delle risorse umane: human resource management

il capitale umano, industriale: human, industrial resources

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. resource [βρετ rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, αμερικ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ΟΥΣ

1. resource:

resource: risorsa θηλ also ΟΙΚΟΝ ΕΜΠΌΡ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

natural, energy, financial resources: risorse naturali, energetiche, finanziarie

the world's resources of coal, oil: le risorse mondiali di carbone, di petrolio

to put more resources into sth: investire più risorse in qc

to draw on one's resources: sfruttare le proprie risorse

he has no inner resources μτφ: non ha risorse interiori

reading is her only resource against boredom: la lettura è la sua unica risorsa contro la noia

to be left to one's own resources: essere abbandonati a se stessi

2. resource (facility, service):

resource: risorsa θηλ

resource: struttura θηλ

the library is a valuable resource: la biblioteca è una risorsa preziosa

3. resource Η/Υ:

resource: risorsa θηλ

4. resource (cleverness):

resource τυπικ: risorse θηλ πλ

a man of (great) resource: un uomo pieno di risorse

5. resource (expedient):

resource: risorsa θηλ

resource: mezzo αρσ

resource: espediente αρσ

II. resource [βρετ rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, αμερικ ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ΡΉΜΑ μεταβ

resource institution, service:

resource: fornire le risorse necessarie a

to be under-resourced: non avere risorse sufficienti

department [βρετ dɪˈpɑːtm(ə)nt, αμερικ dəˈpɑrtmənt] ΟΥΣ

1. department (section):

department ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ: ufficio αρσ

department ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ: reparto αρσ

personnel department: ufficio personale

2. department:

department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ (governmental): ministero αρσ

department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ (governmental): dicastero αρσ

department (administrative): dipartimento αρσ

social services department: dipartimento dei servizi sociali

3. department ΕΜΠΌΡ (in store):

department: reparto αρσ

electrical department: reparto materiale elettrico

4. department (in hospital):

department: reparto αρσ

X ray department: radiologia

5. department (in university):

department: dipartimento αρσ

Italian department: dipartimento di italianistica

6. department ΣΧΟΛ:

department: dipartimento αρσ

7. department (district):

department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΓΕΩΓΡ: dipartimento αρσ

8. department (area):

department οικ: campo αρσ

that's not my department!: non è il mio campo!

I. human [βρετ ˈhjuːmən, αμερικ ˈ(h)jumən] ΕΠΊΘ

1. human (not animal):

human behaviour, affairs, body, population, reproduction, weakness: umano

human characteristic, rights: umano, dell'uomo

he's only human: è un uomo anche lui

2. human (sympathetic):

human: umano

to lack the human touch: non avere sensibilità

II. human [βρετ ˈhjuːmən, αμερικ ˈ(h)jumən] ΟΥΣ

human: essere αρσ umano

fellow human: simile

στο λεξικό PONS

human resources: risorse θηλ pl umane

στο λεξικό PONS

I. resource [ˈri:·sɔ:rs] ΟΥΣ

1. resource (asset):

resource: risorsa θηλ

2. resource pl:

natural resources: risorse θηλ pl naturali

3. resource (resourcefulness):

resource: capacità θηλ d'iniziativa

ιδιωτισμοί:

to be thrown back on one's own resources: doversela cavare con le proprie forze

II. resource [ˈri:·sɔ:rs] ΡΉΜΑ μεταβ

resource: finanziare

department [dɪ·ˈpɑ:rt·mənt] ΟΥΣ

1. department (division):

department of a university, company: dipartimento αρσ

department of a shop: reparto αρσ

2. department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΠΟΛΙΤ:

department: ministero αρσ

department of Health and Human Services: ≈ Ministero αρσ della Sanità

3. department οικ (domain):

department: ramo αρσ

I. human [ˈhju:·mən] ΟΥΣ

human: essere αρσ umano

II. human [ˈhju:·mən] ΕΠΊΘ

human: umano, -a

Present
I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past
I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect
I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect
I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The human resources department should take responsibility for monitoring the overall performance of the process and for advising on appropriate improvement measures.

business.financialpost.com

A strategy describes how the ends (goals) will be achieved by the means (resources).

en.wikipedia.org

Both were meant as extra resources for artist families.

en.wikipedia.org

It refers to all those business activities which involve cross border transactions of goods, services, resources between two or more nations.

en.wikipedia.org

And the main resource for agriculture is water.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό