MINISTERO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ministero [minisˈtɛro] ΟΥΣ αρσ

1. ministero ΠΟΛΙΤ (governo):

ministero: ministry

ministero: government

formare un ministero: to form a government

2. ministero ΠΟΛΙΤ:

ministero (dicastero, edificio): ministry

ministero (in GB): Office

ministero (in GB): Department

ministero (negli USA): Department

3. ministero ΝΟΜ:

pubblico ministero: public prosecutor βρετ

pubblico ministero: prosecuting attorney αμερικ

4. ministero ΘΡΗΣΚ:

ministero: ministry

ministero: ministration

svolgere il proprio ministero sacerdotale: to perform or carry out one's ministry

ιδιωτισμοί:

ministero: foreign ministry

ministero: ministry of foreign affairs

ministero (in GB): FCO

ministero (in GB) (fino al 1968): Foreign Office

ministero (negli USA): State Department

ministero (negli USA): Department of State

ministero degli affari esteri, ministero degli esteri, ministero dell'ambiente: = formerly, the Italian ministry of the environment

ministero dell'ambiente e della tutela del territorio (in Italia): = ministry for the environment and for the care of the land

ministero delle attività produttive (in Italia): = ministry for production

ministero per i beni e le attività culturali (in Italia): = ministry for cultural heritage and cultural activities

ministero: ministry of trade

ministero (in GB): Department for Trade and Industry

ministero (negli USA): Department of Commerce

ministero del commercio, ministero delle comunicazioni (in Italia): = ministry for (media and) communications

ministero della difesa: ministry of defence

ministero della difesa (negli USA): Department of Defense

ministero dell'economia e delle finanze (in Italia): = ministry of economy and finance

ministero di grazia e giustizia: formerly, the Italian ministry of justice

ministero: ministry of justice

ministero (in GB): Department for Constitutional Affairs

ministero (negli USA): Department of Justice

ministero della giustizia, ministero delle infrastrutture e dei trasporti (in Italia): = ministry for infrastructure and transport

ministero dell'interno: ministry of the interior

ministero dell'interno (in GB): Home Office

ministero dell'istruzione: ministry of education

ministero dell'istruzione (in GB): Department for Education and Skills

ministero dell'istruzione (negli USA): Department of Education

ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca (in Italia): = ministry of education, university and research

ministero del lavoro: ministry of employment

ministero del lavoro (in GB): Department for Work and Pensions

ministero del lavoro (negli USA): Department of Labor

ministero del lavoro e delle politiche sociali (in Italia): = ministry of employment and welfare

ministero delle politiche agricole e forestali (in Italia): = ministry for agricultural and forestry policies

ministero della pubblica istruzione: formerly, the Italian ministry of education

ministero della salute: ministry of health

ministero della salute (in GB): Department of Health

ministero della salute (negli USA): Department of Health and Human Services

ministero della sanità: formerly, the Italian ministry of health

ministero del tesoro: ministry of the treasury

ministero del tesoro (in GB): Treasury

ministero del tesoro (negli USA): Department of the Treasury

ministero dei trasporti: ministry of transport

ministero dei trasporti (in GB): Department for Transport

ministero dei trasporti (negli USA): Department of Transportation

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

procurator fiscal: pubblico αρσ ministero

Home Office ΠΟΛΙΤ: ministero αρσ dell'interno

USDA: ministero dell'agricoltura

Crown prosecutor ΝΟΜ: pubblico ministero αρσ

DOT: ministero dei trasporti

foreign ministry: ministero αρσ degli esteri

Min.: Min. (ministero)

Department of Health: ministero αρσ della sanità

Department for Constitutional Affairs: = ministero della giustizia

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ministero [mi·nis·ˈtɛ:·ro] ΟΥΣ αρσ

1. ministero (dicastero):

ministero: department

Ministero dell'Ambiente: Environmental Protection Agency

Ministero degli (Affari) Esteri: Department of State

Ministero degli (Affari) Interni [o Ministro dell'Interno]: Department of the Interior

Ministero dei Beni e delle Attività Culturali: Department of Arts and Culture

Ministero della Difesa: Department of Defense

Ministero dell'Economia e delle Finanze: Department of the Treasury

Ministero della Giustizia: Department of Justice

Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca: Department of Education

Ministero per le Pari Opportunità: Equal Employment Opportunity Commission

Ministero della Salute: Department of Health and Human Services

2. ministero (edificio):

ministero: department

3. ministero (periodo, governo):

ministero: administration

4. ministero ΝΟΜ:

pubblico ministero (magistrato): District Attorney

ministero degli affari -i: ministry of foreign affairs

gli Interni ΠΟΛΙΤ, ministero/ministro degli Interni: Minister of the Interior

ministero delle Finanze: Department of the Treasury

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

prosecutor: pubblico αρσ ministero

public prosecutor: pubblico ministero αρσ

ministry: ministero αρσ

State Department: ≈ ministero αρσ degli Affari Esteri

department: ministero αρσ

department of Health and Human Services: ≈ Ministero αρσ della Sanità

DOE: Ministero αρσ delle Risorse Energetiche

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ministero degli affari -i: ministry of foreign affairs

Ministero degli (Affari) Interni [o Ministro dell'Interno]: Department of the Interior

Ministero dei Beni e delle Attività Culturali: Department of Arts and Culture

Ministero dell'Economia e delle Finanze: Department of the Treasury

Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca: Department of Education

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Nel 2015 ha subito un ulteriore restyling riguardante principalmente i paraurti (in particolare per le versioni sportive), i gruppi ottici posteriori e alcuni particolari interni.

it.wikipedia.org

Nel medesimo tempo si pensò ai lavori interni di arredamento e abbellimento.

it.wikipedia.org

Gli interni, con un inedito volante a quattro razze, erano semplici, tutti neri eccetto che per i sedili arancioni abbinati allo spoiler.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche esterne sono quasi all'opposto degli interni, caldi, esotici e attentamente decorati.

it.wikipedia.org

Il nero ha preso il posto del blu per il colore degli interni.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ministero" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά