INDEPENDENCE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

independence [βρετ ɪndɪˈpɛnd(ə)ns, αμερικ ˌɪndəˈpɛndəns] ΟΥΣ

independence: indipendenza θηλ (from da)

Independence Day [βρετ, αμερικ ˌɪndəˈpɛndəns ˈdeɪ]

Independence Day → Independence Day ΟΥΣ (in US)

Independence Day: = il 4 luglio

Independence Day Info

Independence Day: Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.

Independence Day Info

Independence Day: Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.

Declaration of Independence Info

Declaration of Independence: Documento con cui le tredici colonie americane dichiararono la loro indipendenza dalla Gran Bretagna, redatto nel 1776 da Thomas Jefferson. Vi sono contenuti i principi fondamentali del nuovo stato come l'uguaglianza fra gli uomini, il diritto alla vita, alla libertà e alla ricerca della felicità.

War of Independence [ˌwɔːrəvˌɪndɪˈpendəns] ΟΥΣ αμερικ ΙΣΤΟΡΊΑ

War of Independence: Guerra θηλ d'Indipendenza

Declaration of Independence Info

Declaration of Independence: Documento con cui le tredici colonie americane dichiararono la loro indipendenza dalla Gran Bretagna, redatto nel 1776 da Thomas Jefferson. Vi sono contenuti i principi fondamentali del nuovo stato come l'uguaglianza fra gli uomini, il diritto alla vita, alla libertà e alla ricerca della felicità.

Thirteen Colonies Info

Thirteen Colonies: Le 13 colonie inglesi della costa nord-orientale dell'America, che si unirono rivendicando la propria indipendenza dalla madrepatria (Guerra d'Indipendenza americana, 1775-1782), divenendo così i primi 13 stati degli Stati Uniti d'America: New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pennsylvania, Delaware, Maryland, Virginia, North Carolina, South Carolina, Georgia.

Independence Day [βρετ, αμερικ ˌɪndəˈpɛndəns ˈdeɪ]

Independence Day → Independence Day ΟΥΣ (in US)

Independence Day: = il 4 luglio

Independence Day Info

Independence Day: Festa nazionale statunitense che si celebra il 4 luglio per commemorare la Dichiarazione d'Indipendenza, proclamata dal Congresso il 4 luglio 1776. Si festeggia con fuochi d'artificio, pranzi all'aperto, parate e discorsi pubblici.

sturdy independence: pieno

it's integration versus independence: si tratta dell'integrazione in contrapposizione all'indipendenza

ιταλικά

αγγλικά

indipendentistico: independence

indipendenza: independence da: from

battersi per l'indipendenza: to fight for independence

Guerra d'Indipendenza: War of Independence

la Dichiarazione d'Indipendenza: the Declaration of Independence

indipendentista: independence

indipendentista: = supporter of the independence of a country or region

αγγλικά

ιταλικά

independence [ˌɪn·dɪ·ˈpen·dəns] ΟΥΣ

independence: independenza θηλ

Independence Day ΟΥΣ

Independence Day: Festa θηλ dell'Indipendenza il 4 luglio, giorno in cui negli Stati uniti si celebra l'indipendenza delle colonie americane dall'Inghilterra nel 1776

attain independence: ottenere

the Declaration of Independence: la Dichiarazione d'Indipendenza

the Declaration of Independence: Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

demand for independence: richiesta di indipendenza

ιταλικά

αγγλικά

indipendenza: independence

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

demand for independence: richiesta di indipendenza

the Declaration of Independence: la Dichiarazione d'Indipendenza

the Declaration of Independence: Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The invention of the neon sign and its immense popularity not only generated an intense demand for skilled glass workers, but also boosted wages.

en.wikipedia.org

The labour cost depends upon what is happening to the demand and supply of labour in the economy.

www.moneycontrol.com

After obtaining the genes from a laboratory which creates genetic sequences on demand, he implanted the genes into e.coli bacteria, which he then grew in a petri dish.

en.wikipedia.org

For any monopoly, the price markup should be inverse to the price elasticity of demand: the more elastic demand for the product, the smaller the price markup.

en.wikipedia.org

Others demand that it be specified even more to prevent scientists from confusing it with the popular use of the term fetishism.

en.wikipedia.org