MEMORY BOARD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

memory board ΟΥΣ

memory board

placa θηλ de memoria

Oxford Spanish Dictionary

placa de memoria

memory board

Oxford Spanish Dictionary

memory <pl memories> [αμερικ ˈmɛm(ə)ri, βρετ ˈmɛm(ə)ri] ΟΥΣ

1.1. memory U or C (faculty):

memory

memoria θηλ

if (my) memory serves me right

si mal no recuerdo

if (my) memory serves me right

si la memoria no me falla

to recite/play sth from memory

recitar/tocar algo de memoria

to have a good/poor or bad memory

tener buena/mala memoria

to have a good/poor or bad memory (for education)

tener mucha/poca retentiva

I've no memory for faces

no soy buen fisonomista

loss of memory

pérdida θηλ de la memoria

loss of memory ΙΑΤΡ

amnesia θηλ

to have a memory like a sieve

tener la cabeza como un colador

to have a memory like a sieve

tener muy mala memoria

1.2. memory U (period):

it all took place within living memory

todo sucedió en nuestro tiempo

the worst storm in living memory

la peor tormenta que se recuerde or de que se tenga memoria

2.1. memory C (recollection):

memory

recuerdo αρσ

to have a vague/vivid memory of sth/sb

tener un recuerdo vago/vívido de algo/alguien

she has fond/unhappy memories of her childhood

tiene gratos/malos recuerdos de su infancia

I have no memory of it

no lo recuerdo

his memory will live on

su recuerdo permanecerá vivo

2.2. memory U (remembrance):

memory

memoria θηλ

in memory of sb

a la memoria or en memoria de alguien

in memory of sth

en conmemoración de algo

we do this in his memory

hacemos esto en memoria suya

our dear mother of blessed memory τυπικ

nuestra querida madre, que en gloria esté

3. memory C or U Η/Υ:

memory

memoria θηλ

I. board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΟΥΣ

1.1. board C:

board (plank)

tabla θηλ

board (plank)

tablón αρσ

board (floorboard)

tabla θηλ (del suelo)

as stiff as a board

más tieso que un palo or que una tabla

to tread the boards

pisar las tablas

1.2. board U (material):

a piece of board

una plancha (de conglomerado etc.)

1.3. board C (for chopping etc):

board

tabla θηλ (de madera)

1.4. board C:

circuit board

placa θηλ base

main or mother board

placa θηλ madre

2.1. board C:

board

trampolín αρσ

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

board

tabla θηλ (de surf)

2.3. board C:

dartboard

diana θηλ

2.4. board C ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

board

tablero αρσ

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero αρσ de anuncios

noticeboard

tablón αρσ de anuncios Ισπ

3.2. board C (sign):

board

letrero αρσ

board

cartel αρσ

3.3. board C:

scoreboard

marcador αρσ

3.4. board C (blackboard):

board

pizarra θηλ

board

pizarrón αρσ λατινοαμερ

board

tablero αρσ Κολομβ

3.5. board C (at airport, station):

board

panel αρσ

board

tablero αρσ

4.1. board C (committee):

board

junta θηλ

board

consejo αρσ

the school's board of governors

el consejo directivo del colegio

the school's board of governors

el consejo escolar

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.3. board C:

board (of directors) ΕΜΠΌΡ

junta θηλ directiva

board (of directors) ΕΜΠΌΡ

directorio αρσ

board (of directors) ΕΜΠΌΡ

consejo αρσ de administración

4.4. board C (of examiners):

board

tribunal αρσ

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

across the board (uniformly, without exceptions), they have promised to reduce taxation across the board

han prometido una reducción general de impuestos

they are demanding $120 across the board

exigen un aumento de 120 dólares para todo el personal

προσδιορ across-the-board

general

on board

a bordo

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

embarcarse

προσδιορ on-board

de a bordo

to go by the board all these precautions tend to go by the board

todas estas precauciones suelen dejarse a un lado

she allowed all her scruples to go by the board

echó por la borda todos sus escrúpulos

to take sth on board βρετ

asumir algo

to take sth on board responsibility

asumir algo

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) αμερικ:

board οικ

bolsa θηλ

II. board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. board (go aboard):

to board a ship

embarcar(se)

to board a ship

subir a bordo

to board a ship

abordar Μεξ

the train was boarded by two policemen

dos policías subieron al tren

1.2. board (in naval battle):

board

abordar

2. board (accommodate):

board

hospedar

III. board [αμερικ bɔrd, βρετ bɔːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. board (go aboard):

board

embarcar(se)

board

abordar Κολομβ Μεξ

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

board

estar interno

board

estar pupilo RíoPl

aboveboard [αμερικ əˈbəvˌbɔrd, βρετ əˌbʌvˈbɔːd] ΕΠΊΘ pred

aboveboard

legítimo

aboveboard

limpio

open and aboveboard

sin tapujos

στο λεξικό PONS

memory <-ies> [ˈmeməri] ΟΥΣ

1. memory (ability to remember):

memory

memoria θηλ

to recite sth from memory

recitar algo de memoria

if my memory serves me correctly

si la memoria no me falla

2. memory (remembered event):

memory

recuerdo αρσ

to bring back memories

evocar recuerdos

3. memory Η/Υ:

memory

memoria θηλ

internal/external/core memory

memoria interna/externa/del núcleo

cache memory

memoria (intermedia) del caché

read only memory

memoria sólo de lectura

random access memory

memoria de acceso directo

I. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΟΥΣ

1. board (wood):

board

tabla θηλ

2. board:

board (blackboard)

pizarra θηλ

board (notice board)

tablero αρσ

3. board ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

board

tablero αρσ

4. board ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

board

consejo αρσ de administración

board

junta θηλ

board (of directors)

junta directiva

Board of Trade αμερικ

Cámara θηλ de Comercio

5. board (in a hotel):

full board

pensión θηλ completa

half board

media pensión θηλ

6. board ΝΑΥΣ:

on board

a bordo

ιδιωτισμοί:

to let sth go by the board

dejar algo a un lado

to sweep the board

llevarse todos los premios

to sweep the board (in gambling)

limpiar la mesa

to take sth on board

adoptar algo

to tread the boards ΘΈΑΤ

salir a escena

across the board

en general

II. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ μεταβ (get on)

board ship

subir a bordo de

board bus, train

subir a

III. board [bɔ:d, αμερικ bɔ:rd] ΡΉΜΑ αμετάβ

board (stay)

alojarse

board (in school)

estar interno

to board with sb

hospedarse en casa de alguien

στο λεξικό PONS

memory <-ies> [ˈmem·ə·ri] ΟΥΣ

1. memory (ability to remember):

memory

memoria θηλ

to recite sth from memory

recitar algo de memoria

if my memory serves me correctly

si la memoria no me falla

2. memory (remembered event):

memory

recuerdo αρσ

to bring back memories

evocar recuerdos

3. memory comput:

memory

memoria θηλ

internal/external/core memory

memoria interna/externa/del núcleo

cache memory

memoria (intermedia) del caché

read only memory

memoria de sólo lectura

random access memory

memoria de acceso aleatorio

I. board [bɔrd] ΟΥΣ

1. board (wood):

board

tabla θηλ

2. board:

board (blackboard)

pizarra θηλ

board (notice board)

tablero αρσ

3. board ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

board

tablero αρσ

4. board ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

board

consejo αρσ de administración

board

junta θηλ

board (of directors)

junta directiva

board of trade/education

Cámara θηλ de Comercio

board of education

organismo encargado de dirigir un distrito escolar

5. board (in a hotel):

room and board

pensión θηλ completa

6. board ΝΑΥΣ:

on board

a bordo

ιδιωτισμοί:

to sweep the board

llevarse todos los premios

to sweep the board (in gambling)

limpiar la mesa

to take sth on board

adoptar algo

to tread the boards ΘΈΑΤ

salir a escena

across the board

en general

II. board [bɔrd] ΡΉΜΑ μεταβ (get on)

board ship

subir a bordo de

board bus, train

subir a

board airplane

embarcar

III. board [bɔrd] ΡΉΜΑ αμετάβ

board (stay)

alojarse

board (in school)

estar interno

to board with sb

hospedarse en casa de alguien

Present

I	board
you	board
he/she/it	boards
we	board
you	board
they	board

Past

I	boarded
you	boarded
he/she/it	boarded
we	boarded
you	boarded
they	boarded

Present Perfect

I	have	boarded
you	have	boarded
he/she/it	has	boarded
we	have	boarded
you	have	boarded
they	have	boarded

Past Perfect

I	had	boarded
you	had	boarded
he/she/it	had	boarded
we	had	boarded
you	had	boarded
they	had	boarded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Everything about this business, the evidence will show, was legitimate and aboveboard.

blog.al.com

These reports, the police said, state that all purchases were cleared and were aboveboard.

www.hindustantimes.com

How can that be aboveboard?

newsinfo.inquirer.net

Establish a reputation for having an open and aboveboard style, and encourage managers to do the same.

www.businessmanagementdaily.com

Gallant's fourteen outlets operate aboveboard.

torontoist.com