YOU'RE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

you're [jɔ:ʳ, jəʳ, αμερικ jʊr, jɚ]

you're = you are, be

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

you're looking a little downcast this morning: du wirkst heute Morgen ein bisschen gedrückt

actually, that's my seat you're sitting in: ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz

you're forty if you're a day οικ: du bist mindestens vierzig [Jahre alt]

so ist das Leben, mal ist man oben, mal ist man unten: that's life, sometimes you're up, sometimes you're down

wenn ihr durch den Tunnel durch seid, seid ihr fast da: once you're through the tunnel you're nearly there

Freund-Feind-Denken: attitude of “if you're not for us, you're against us”

du verzapfst wieder mal nur Blödsinn!: you're talking a load of rubbish again!

wer hier zu wenig bringt, fliegt!: if you're not up to form, you're out!

du bist aber goldig!: you're a right one [or card] [, you are]! βρετ ειρων οικ

ich möchte gerne hören, was ihr redet: I'd like to hear what you're saying

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

But for multi-tasking ordinary mortals, this dress can be a heaven-sent time saver.

www.thestar.com

Becoming the champion of the compact city in all its forms -- from decent affordable housing to creating a cycling city -- is a heaven-sent opportunity.

thespinoff.co.nz

The whole nation, priests and laymen alike, resolved to take this heaven-sent opportunity of ending the tyranny and restoring its old right of election.

en.wikipedia.org

He also turns a heaven-sent spotlight on the stage and audience at opportune moments.

www.straight.com

They are also relevant to every other denomination whose foundations have been shaken: a heaven-sent opportunity from the ground of their being.

www.odt.co.nz