Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

belastet
Ruderboot
ˈrow·ing boat ΟΥΣ βρετ
Ruderboot ουδ <-(e)s, -e>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
row1 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ
1. row (line):
Reihe θηλ <-, -n>
Häuserreihe θηλ <-, -n>
2. row (street):
Straße θηλ <-, -n>
3. row (in succession):
4. row:
Zeile θηλ <-, -n>
Lochzeile θηλ
5. row Η/Υ (set of data elements):
Sprosse θηλ <-, -n>
I. row2 [raʊ] ΟΥΣ esp βρετ, αυστραλ
1. row (quarrel):
Streit αρσ <-(e)s, -e>
Krach αρσ <-(e)s, Krạ̈·che> οικ
[mit jdm] Streit [o. οικ Krach] bekommen
Streit [o. οικ Krach] haben
streiten <streitet, stritt, gestritten>
2. row (noise):
Lärm αρσ <-(e)s>
Krach αρσ <-(e)s> kein pl
to make [or kick up] a row
II. row2 [raʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ esp βρετ οικ
sich αιτ streiten
to row about [or over] sth
sich αιτ wegen einer S. γεν streiten
sich αιτ mit jdm streiten
I. row3 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ αμετάβ
II. row3 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΡΉΜΑ μεταβ
III. row3 [rəʊ, αμερικ roʊ] ΟΥΣ usu ενικ
Rudern ουδ kein pl
row·ing [ˈrəʊɪŋ, αμερικ ˈroʊ-] ΟΥΣ no pl
Rudern ουδ
I. boat [bəʊt, αμερικ boʊt] ΟΥΣ
1. boat:
Boot ουδ <-(e)s, -e>
Schiff ουδ <-(e)s, -e>
to miss the boat μτφ οικ
2. boat (for gravy):
Sauciere θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
to float sb's boat οικ
jdn anregen [o. αργκ anmachen]
to push the boat out βρετ
to push the boat out βρετ
II. boat [bəʊt, αμερικ boʊt] ΡΉΜΑ αμετάβ
III. boat [bəʊt, αμερικ boʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
Καταχώριση OpenDict
boat ΟΥΣ
to push the boat out βρετ οικ
die Sau rauslassen αργκ
to push the boat out βρετ οικ
auf den Putz hauen οικ
Καταχώριση OpenDict
boat ΟΥΣ
Boat ουδ
Full House ουδ
Present
Irow
yourow
he/she/itrows
werow
yourow
theyrow
Past
Irowed
yourowed
he/she/itrowed
werowed
yourowed
theyrowed
Present Perfect
Ihaverowed
youhaverowed
he/she/ithasrowed
wehaverowed
youhaverowed
theyhaverowed
Past Perfect
Ihadrowed
youhadrowed
he/she/ithadrowed
wehadrowed
youhadrowed
theyhadrowed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
One rowing boat was lost in the surf and sank, with the loss of artillery pieces and ammunition.
en.wikipedia.org
For hundreds of years the route was worked with rowing boat, and with horseboats for carrying livestock, carts and cargo.
en.wikipedia.org
First a rowing boat and later a larger vessel was introduced into service as a result of the increase in population.
en.wikipedia.org
That assumption seemed valid, particularly when amended with the fact that five persons simply overloaded such a small rowing boat.
en.wikipedia.org
They came up with an idea of non-competitive race in which any kind of rowing boat could participate, in the spirit of historical festivities.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
10 % reduction on three rides on the toboggan run or 30 minutes in a rowing boat or a restaurant voucher ( bad weather only ) redeemable at Hotel Oeschinensee, Berghaus Oeschinensee or Restaurant zur Sennhütte
[...]
www.bls.ch
[...]
3 Fahrten auf der Rodelbahn oder 30 Minuten mit dem Ruderboot oder ein Konsumationsgutschein ( nur bei schlechtem Wetter ) einlösbar im Hotel Oeschinensee, im Berghaus Oeschinensee oder im Restaurant zur Sennhütte ( 10 % )
[...]
[...]
Take a rowing boat on to the lake, rest and relax by the trout farm which has wonderful restaurant, walk around the lake the beautiful waterfall.
[...]
www.pension-hoffelner.at
[...]
Fahren Sie mit dem Ruderboot über den See oder wandern Sie um ihn herum Steirischer zum Wasserfall, ruhen Sie sich aus, oder entspannen Sie sich bei der Forellenfarm, an die ein wunderbares Restaurant angeschlossen ist.
[...]
[...]
Proper bathing beach with small restcure meadow, own rowing boat, landing stage.
www.zellamsee-kaprun.com
[...]
Eigener Badestrand mit kleiner Liegewiese, eigenes Ruderboot, Bootsanlegemöglichkeit, Seeterrasse.
[...]
Close moments When the first rays of sunshine sparkle on the gentle waves, it is the perfect time to explore the southern shore of Millstätter Lake by rowing boat.
[...]
www.goetzfried-hof.at
[...]
Augenblicke der Begegnung Wenn die ersten Sonnenstrahlen die sanften Wellen berühren, ist die Zeit angebrochen um im Ruderboot das Millstätter See Südufer zu erkunden.
[...]
[...]
The choice of information available and the styling help me really feel in control within my small rowing boat.
[...]
www.raymarine.de
[...]
Die Auswahl an verfügbaren Informationen und die Funktionalität gibt mir das Gefühl, die volle Kontrolle in meinem kleine Ruderboot zu haben.
[...]