RANDOM SAMPLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

a random sample: eine Stichprobe

a random sample of voters ΠΟΛΙΤ: stichprobenartig ausgewählte Wähler

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Sample: [random] sample

Stichprobe (die Probe aufs Exempel): random sample [or survey]

στο λεξικό PONS

I. ran·dom [ˈrændəm] ΟΥΣ no pl

1. random (aimlessly):

at random: willkürlich

at random: wahllos

to choose at random: auf gut Glück wählen

to open a book at random: ein Buch irgendwo aufschlagen

to talk at random: irgendetwas daherreden οικ

to talk at random: einfach drauflosreden

to wander at random through the streets: ziellos durch die Straßen wandern

2. random (by chance):

at random: zufällig

at random: per Zufallsprinzip

II. ran·dom [ˈrændəm] ΕΠΊΘ

random: zufällig

random: wahllos

a random choice of sth: eine willkürliche Auswahl an [o. von] etw δοτ

a random sample: eine Stichprobe

a random selection: eine willkürliche Auswahl

we asked a random selection of people what they thought: wir fragten irgendwelche x-beliebigen Leute nach ihrer Meinung

I. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, αμερικ ˈsæ-] ΟΥΣ

1. sample (small quantity):

sample: Probe θηλ <-, -n>

sample: Muster ουδ <-s, ->

sample: Probe θηλ <-, -n>

samples of work: Arbeitsproben pl

fabric samples: Stoffmuster pl

free sample: Gratisprobe θηλ <-, -n>

blood/tissue/urine sample ΙΑΤΡ: Blut-/Gewebe-/Urinprobe θηλ

to take a sample: eine Probe entnehmen

2. sample (representative group):

sample of people: Querschnitt αρσ <-(e)s, -e>

sample of things: Stichprobe θηλ <-, -n>

a random sample of voters ΠΟΛΙΤ: stichprobenartig ausgewählte Wähler

II. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, αμερικ ˈsæ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sample (try):

to sample sth: etw [aus]probieren

to sample sth food: etw kosten [o. probieren]

to sample the delights/pleasures of sth: die Genüsse/Freuden einer S. γεν kosten τυπικ μτφ

2. sample (survey):

to sample sth: etw stichprobenartig untersuchen

3. sample ΜΟΥΣ (record):

to sample sth: etw mischen [o. ειδικ ορολ sampeln]

4. sample Η/Υ:

to sample sth: etw abtasten

III. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, αμερικ ˈsæ-] ΟΥΣ modifier

sample: Muster-

sample: Probe-

sample bottle: Probefläschchen ουδ

sample contract ΝΟΜ: Vertragsmuster ουδ <-s, ->

sample questions: Musterfragen pl

Καταχώριση OpenDict

sample ΟΥΣ

sample: Ausstellungsstück ουδ

Καταχώριση OpenDict

random ΟΥΣ

at random: stichprobenartig

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

sample ΟΥΣ CTRL

sample (zufällig ausgewähltes Element): Stichprobe θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

random sample

random sample: Zufallsprobe

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

sample ΟΥΣ ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ, ΙΑΤΡ

to take a sample: eine Probe [ent]nehmen

I. sample [ˈsɑːmpl] ΟΥΣ ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ, ΙΑΤΡ

sample: Untersuchungsobjekt

II. sample [ˈsɑːmpl] ΡΉΜΑ μεταβ ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ, ΙΑΤΡ

to sample sth: eine Probe von etw δοτ entnehmen

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

random sample

random sample: Zufallstichprobe

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Zufallsstichprobe: random sample

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

sample

sample: Zufallsstichprobe

sample: Stichprobe

Present
I	sample
you	sample
he/she/it	samples
we	sample
you	sample
they	sample

Past
I	sampled
you	sampled
he/she/it	sampled
we	sampled
you	sampled
they	sampled

Present Perfect
I	have	sampled
you	have	sampled
he/she/it	has	sampled
we	have	sampled
you	have	sampled
they	have	sampled

Past Perfect
I	had	sampled
you	had	sampled
he/she/it	had	sampled
we	had	sampled
you	had	sampled
they	had	sampled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The best way to avoid a biased or unrepresentative sample is to select a random sample, also known as a probability sample.

en.wikipedia.org

They choose a myopic best response, based upon a random sample of past plays of the game.

en.wikipedia.org

Getting a high response rate (80%) from a small, random sample is considered preferable to a low response rate from a large sample.

en.wikipedia.org

It can produce a weighted mean that has less variability than the arithmetic mean of a simple random sample of the population.

en.wikipedia.org

Natural frequencies refer to frequency information that results from "natural sampling", which preserves base rate information (e.g., number of drunken drivers when taking a random sample of drivers).

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "random sample" σε άλλες γλώσσες