MUCKING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

I. muck about, muck around οικ ΡΉΜΑ αμετάβ

muck about: Unfug treiben

to muck about [or around] with sth: an etw δοτ herumfummeln

II. muck about, muck around οικ ΡΉΜΑ μεταβ

to muck sb about [or around]: mit jdm umspringen[, wie es einem gefällt]

stop mucking me about!: sag mir endlich, was Sache ist!

I'm tired of their mucking me about: ich bin es leid, wie sie mit mir umspringen

muck [mʌk] ΟΥΣ no pl βρετ

1. muck:

muck (dirt): Dreck αρσ <-(e)s> οικ

muck (waste): Müll αρσ <-(e)s>

muck (waste): Kehricht αρσ <-s> CH

[to be] common as muck οικ: furchtbar ordinär [o. gewöhnlich] [sein] μειωτ

to treat sb like muck: jdn wie [den letzten] Dreck behandeln οικ

2. muck ευφημ ΓΕΩΡΓ:

muck (excrement): Haufen αρσ <-s, -> οικ

muck (excrement): Mist αρσ <-es>

muck (excrement): Dung αρσ <-(e)s>

muck (liquid): Jauche θηλ <-, -n>

muck (liquid): Gülle θηλ <-> CH

dog muck: Hundehaufen αρσ

3. muck μειωτ οικ:

muck (sth worthless): Mist αρσ <-es> οικ

muck (food): Fraß αρσ <-es, -e> μειωτ

muck (show, pop music): Mist αρσ <-es> οικ

muck (show, pop music): Krampf αρσ <-(e)s, Krạ̈mp·fe> οικ

to make a muck of sth: etw versauen αργκ

I've really made a muck of things this time, haven't I?: diesmal habe ich wirklich alles versaut, oder?

ιδιωτισμοί:

where there's muck, there's brass παροιμ: Dreck und Geld liegen nah beisammen παροιμ

muck in ΡΉΜΑ αμετάβ βρετ οικ

muck in: mithelfen οικ

muck in: mit anpacken

to mix and muck in: ohne großes Federlesen[s] mit anpacken

I. muck out ΡΉΜΑ μεταβ

to muck out ⇆ sth: etw ausmisten οικ

II. muck out ΡΉΜΑ αμετάβ

muck out: ausmisten οικ

muck up ΡΉΜΑ μεταβ βρετ οικ

to muck up ⇆ sth: etw vermasseln οικ [o. αργκ verbocken] [o. ιδιωμοικ verhauen]

to muck up an exam: eine Prüfung versieben οικ [o. ιδιωμ verhauen]

ˈmuck-up ΟΥΣ οικ

muck-up: Fehlschlag αρσ <-(e)s, -schläge>

muck-up: Reinfall αρσ οικ

muck-rak·ing [-reɪkɪŋ] ΟΥΣ no pl

muck-raking: Enthüllungsjournalismus αρσ <->

muck-raking: Sensationsjournalismus αρσ μειωτ

muck-raking: Skandaljournalismus αρσ μειωτ

Lady ˈMuck ΟΥΣ no pl βρετ μειωτ οικ

Lady Muck: die feine Dame

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Schmuddel: muck

Gesöff: muck no πλ

Present
I	muck about
you	muck about
he/she/it	mucks about
we	muck about
you	muck about
they	muck about

Past
I	mucked about
you	mucked about
he/she/it	mucked about
we	mucked about
you	mucked about
they	mucked about

Present Perfect
I	have	mucked about
you	have	mucked about
he/she/it	has	mucked about
we	have	mucked about
you	have	mucked about
they	have	mucked about

Past Perfect
I	had	mucked about
you	had	mucked about
he/she/it	had	mucked about
we	had	mucked about
you	had	mucked about
they	had	mucked about

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

stop mucking me about!: sag mir endlich, was Sache ist!

I'm tired of their mucking me about: ich bin es leid, wie sie mit mir umspringen

to mix and muck in: ohne großes Federlesen[s] mit anpacken

to muck up an exam: eine Prüfung versieben οικ [o. ιδιωμ verhauen]

[to be] common as muck οικ: furchtbar ordinär [o. gewöhnlich] [sein] μειωτ

to make a muck of sth: etw versauen αργκ

where there's muck, there's brass παροιμ: Dreck und Geld liegen nah beisammen παροιμ

where there's muck there's brass βρετ saying: Dreck und Geld liegen eng beisammen

kreuzfidel sein: happy as a pig in muck οικ

alles verbockst du, zu nichts bist du nütze!: you muck up everything, you good-for-nothing!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is a manufacturer and wholesaler of mucking winches, deck descalers, hydrojets, ventilation fans, etc.

en.wikipedia.org

And if we only believe, no mucking around, on the road coming up, it's a song for love.

en.wikipedia.org

Although machines are often used to wash tanks, a final stage of manual cleaning known as mucking, is usually performed.

en.wikipedia.org

Largely for simple security concerns if you start giving interfaces for mucking around with the microcode, you could do some really nasty things.

en.wikipedia.org

When a cheat is mucking the cheat is cleverly hiding cards in his hand, to later switch his/her hand for.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "mucking" σε άλλες γλώσσες

πολωνικά