Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
litter layer
Förna

στο λεξικό PONS

I. lit·ter [ˈlɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ

1. litter no pl (rubbish):

litter
Müll αρσ <-(e)s>
litter
Abfall αρσ <-s, -fäl·le>

2. litter no pl (disorder):

litter
Unordnung θηλ
litter
Durcheinander ουδ <-s>
litter
CH a. Puff ουδ οικ

3. litter + ενικ/pl ρήμα ΖΩΟΛ:

litter
Wurf αρσ <-(e)s, Würfe>
a litter of kittens
ein Wurf kleiner Kätzchen
Martha's cat's just had a litter of four kittens
Marthas Katze hat gerade vier Junge geworfen
the pick of the litter
der Beste aus dem Wurf
the pick of the litter μτφ
der Hauptgewinn μτφ

4. litter no pl (for animals):

litter
Streu θηλ <->
litter
Stroh ουδ <-(e)s>
cat litter
Katzenstreu θηλ

5. litter (vehicle):

litter
Sänfte θηλ <-, -n>
litter ΙΑΤΡ
Tragbahre θηλ <-, -n>
litter ΙΑΤΡ
Trage θηλ <-, -n>

II. lit·ter [ˈlɪtəʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. litter (make untidy):

to litter sth dirty clothes littered the floor
dreckige Wäsche lag über den Boden verstreut

2. litter usu passive μτφ (fill):

to be littered with sth
mit etw δοτ übersät sein
the beaches were positively littered with tourists
die Strände waren regelrecht mit Touristen überfüllt

I. lay·er [ˈleɪəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. layer (of substance):

layer
Schicht θηλ <-, -en>
her dress has ruffled layers at the bottom
ihr Kleid hat am Saum Volants
ozone layer
Ozonschicht θηλ <-> kein pl
a layer of oil
eine Ölschicht
layers pl (in hair)
Stufen pl

2. layer μτφ:

layer (level) of bureaucracy
Stufe θηλ <-, -n>
layer (in an organization) administrative
Ebene θηλ <-, -n>

3. layer (laying hen):

layer
Legehenne θηλ <-, -n>

4. layer ΚΗΠ:

layer
Ableger αρσ <-s, ->

II. lay·er [ˈleɪəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. layer (arrange into layers):

to layer sth [with sth]
etw [abwechselnd mit etw δοτ] in Schichten anordnen
layer the potatoes with the onions
schichten Sie die Kartoffeln mit den Zwiebeln auf

2. layer (cut into layers):

to layer sb's hair
jds Haar stufig schneiden

3. layer ΚΗΠ:

to layer a plant
eine Pflanze durch Absenker vermehren
Καταχώριση OpenDict

litter ΡΉΜΑ

somebody had littered the beach with plastic bottles
irgendjemand hatte am Strand einfach seine Plastikflaschen weggeworfen

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

litter ΟΥΣ

litter
Humusauflage

layer [leɪə] ΟΥΣ

layer
Ebene
layer
Schicht
layer
Schale

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

litter layer, foerna, förna ΟΥΣ

litter layer
Förna
litter layer
Laubschicht
litter layer
Laubstreu
litter layer
Bestandsabfall
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

layer ΟΥΣ

layer
Stockwerk

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

layer

layer
Schicht
layer
Lage
Present
Ilitter
youlitter
he/she/itlitters
welitter
youlitter
theylitter
Past
Ilittered
youlittered
he/she/itlittered
welittered
youlittered
theylittered
Present Perfect
Ihavelittered
youhavelittered
he/she/ithaslittered
wehavelittered
youhavelittered
theyhavelittered
Past Perfect
Ihadlittered
youhadlittered
he/she/ithadlittered
wehadlittered
youhadlittered
theyhadlittered
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many podsol soils form underneath coniferous forests, the fact that pine trees are evergreen causes a very thin litter layer inhibiting the production of humus.
en.wikipedia.org
The community of decomposers in the litter layer also includes bacteria, amoeba, nematodes, rotifer, springtails, cryptostigmata, potworms, insect larvae, mollusks, oribatid mites, woodlice, and millipedes.
en.wikipedia.org
The litterbag may also be used to study decomposition of the litter layer.
en.wikipedia.org
The dibbler's habitat is an unburnt vegetation area with a thick litter layer and sandy soils.
en.wikipedia.org
It occurs in the canopy (i.e. canopy interception), and in the forest floor or litter layer (i.e. forest floor interception).
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Our first litter was in December 2005.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
Im Dezember 2005 fiel unser erster Wurf.
[...]
www.ofrainbowpalace.de
[...]
With five out of three litters I had cleared most of the boxes and now I can call Eien Forten stew my own, when I somehow do not trust me, opening them.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Mit fünf von drei möglichen Würfen hatte ich die meisten Dosen abgeräumt und nun nenne ich eien Dose Forten Ragout mein Eigen, bei der ich mich irgendwie nicht traue, sie zu öffnen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Tequilla is mother of our litters "D" and "F" ( see kittenpage -> former litters 2 ) Tequilla legacy will be passed by her daugther Jacky O and granddaughter Pure Passion.
www.mainecoon.at
[...]
Tequilla ist die Mutter unserer Würfe "D" und "F" ( Fotos auf der Babyseite -> Frühere Würfe 2 ) Tequilla´s Erbe wird durch Jacky O und Pure Passion weitergetragen.
www.mainecoon.at
[...]
More than three litters in two years are not tolerated.
[...]
www.hund.ch
[...]
Mehr als drei Würfe in zwei Jahren werden nicht toleriert.
[...]
www.hund.ch
[...]
I ´ m very happy that this litter was born and we hope that the two youngster we kept from that litter Liesl and Coco will continue to mature up to nice looking and healthy girls.
[...]
www.temagami-hills.de
[...]
Ich bin sehr glücklich, dass dieser Wurf zustande kam und wir hoffen, dass sich unsere Youngsters aus dieser Verbindung, Coco und Liesl, schön und gesund entwickeln.
[...]
www.temagami-hills.de

Αναζήτηση στο λεξικό