PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Legehennen für die meist industrialisierte Geflügelhaltung auf spezialisierten Geflügelhöfen sind heute Hybridhühner, also nicht nachzuchtfähige Kreuzungsprodukte.
de.wikipedia.org Anfangs wurden viele verschiedene Nutztierarten gehalten: Legehennen, Milchschafe, Mutterschafe, Zucht- und Mastschweine, Milch- und Fleischrinder sowie Arbeitspferde.
de.wikipedia.org 3, 4 mit Regelungen über die Kleingruppenhaltung bei Legehennen und übergangsweise Abweichungen zu neuen Regelungen bei Haltungseinrichtungen von Legehennen.
de.wikipedia.org 2010 wurde ein Altgebäude zu einem Winter-Legehennenstall für 700 Legehennen umgebaut.
de.wikipedia.org Die Legehennen kamen im Alter von vier Monaten in die Anlage, wo sie acht Monate lebten und anschließend geschlachtet wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bigdutchman.de Firma van Leendert in den Niederlanden produziert pro Woche ca. eine Million Eier in Käfighaltung und 360.000 Eier in Bodenhaltung mit einer Betriebsgröße von 225.000 Legehennen.
[...][...]
The company van Leendert in the Netherlands produces about 1 million eggs in cage management and 360.000 eggs in floor management per week with a bird number of 225.000 layers.
[...][...]
www.ti.bund.de In diesem System werden Legehennen in Gruppen von 28 bis 60 Tieren mit einer Mindestfläche von 890 cm² pro Tier gehalten.
[...][...]
In this system layers are kept in groups of 28 to 60 with a minimum area of 890 cm² per bird.
[...][...]
www.vetmed.fu-berlin.de Diese Arten umfassen sowohl Tiere, die zur Gewinnung von Lebensmitteln gehalten werden, wie Broiler, Legehennen oder Mastputen und deren , als auch Zier-, Zoo- und Wildvögel.
[...][...]
These species comprise food producing animals like broilers, layers, or turkeys and their breeder flocks as well as pet-, zoo-, and wild birds.
[...][...]
www.ibeka.com PANTO® LMK Geeignet als Allein- oder Ergänzungsfuttermittel für Legehennen;
[...][...]
PANTO® LMK Suitable for complete feed or supplementary feed for layer;
[...][...]
www.tonis.at Bei der Einstallung als Legehennen werden die Junghühner ausnahmslos auf Salmonellen untersucht.
[...][...]
When the young hens are stabled as layer hens, they are tested for salmonella without exception.
[...]