FRACTIONAL OWNERSHIP - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

frac·tion·al ˈown·er·ship ΟΥΣ no pl

fractional ownership of a private aircraft:

fractional ownership: Eigentumsanteil αρσ <-(e)s, -e> (an einem Firmenjet)

στο λεξικό PONS

Bruchteilseigentum: fractional ownership

Miteigentum nach Bruchteilen ΝΟΜ: co-ownership by fractional shares

στο λεξικό PONS

frac·tion·al [ˈfrækʃənəl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

fractional: minimal

fractional arithmetic no pl: Bruchrechnung θηλ <-, -en>

fractional part: Bruchteil αρσ <-(e)s, -e>

own·er·ship [ˈəʊnəʃɪp, αμερικ ˈoʊnɚ-] ΟΥΣ no pl

ownership: Besitz αρσ <-es, -e>

ownership: Eigentum ουδ <-s, -e>

the ownership of the company has passed to the banks: das Eigentumsrecht an dem Unternehmen ist auf die Banken übergangen

home ownership: Wohneigentum ουδ

change of ownership: Eigentumswechsel αρσ <-s> kein pl

change of ownership: Eigentümerwechsel αρσ

proof of ownership: Eigentumsnachweis αρσ <-es, -e>

common [or collective]ownership: Miteigentum ουδ <-s> kein pl

common [or collective]ownership: Kollektivinhaberschaft θηλ

common [or collective]ownership: Genossenschaft θηλ <-, -en> esp A

joint ownership: Miteigentum ουδ <-s> kein pl

to be under [or in] private/public ownership: sich in Privat-/Staatsbesitz befinden

there is a debate about whether these industries should be in public or private ownership: es wird darüber debattiert, ob diese Branchen in öffentlichem oder Privatbesitz sein sollten

to claim ownership: seine Besitzansprüche anmelden

several people have claimed ownership of the bracelet found in the park on Saturday: mehrere Leute haben behauptet, dass das Armband, das am Samstag im Park gefunden wurde, ihnen gehört

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

co-ownership by fractional shares phrase ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

co-ownership by fractional shares (Eigentum an einer Sache, das Mehreren nach Bruchteilen zusteht; Bruchteileigentum): Miteigentum nach Bruchteilen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Miteigentum nach Bruchteilen (Eigentum an einer Sache, das Mehreren nach Bruchteilen zusteht; Bruchteileigentum): co-ownership by fractional shares

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

ownership ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

ownership (rechtliche Herrschaft einer Person über eine Sache): Eigentum ουδ

ownership ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

ownership: Besitzverhältnis ουδ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

ownership ΟΥΣ

ownership: Besitzverhältnis

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος