Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Negatives
is due
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

zu|ste·hen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

1. zustehen (von Rechts wegen gehören):

etw steht jdm zu
sb is entitled to sth
etw steht jdm von Rechts wegen zu
sb is lawfully entitled to sth
etw steht jdm von Rechts wegen zu
sth is sb's lawful right
ein Anspruch auf etw αιτ steht jdm zu
sb has a right to sth

2. zustehen (zukommen):

etw steht jdm zu/nicht zu
sb has the/no right to do/say sth
es steht dir nicht zu, so über ihn zu reden
it's not for you to speak of him like that
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
sb's due
etwas, was jemandem rechtmäßig zusteht
to belong to sb
jdm zustehen [o. τυπικ gebühren]
to get [or be given] the shaft
nicht bekommen, was einem zusteht
to have more than one's share of sth
mehr von etw δοτ haben, als einem zusteht
to get one's fair share
bekommen, was einem zusteht
to be due to sb
jdm zustehen
Präsens
ichstehezu
dustehstzu
er/sie/esstehtzu
wirstehenzu
ihrstehtzu
siestehenzu
Präteritum
ichstandzu
dustandestzu
er/sie/esstandzu
wirstandenzu
ihrstandetzu
siestandenzu
Perfekt
ichhabezugestanden
duhastzugestanden
er/sie/eshatzugestanden
wirhabenzugestanden
ihrhabtzugestanden
siehabenzugestanden
Plusquamperfekt
ichhattezugestanden
duhattestzugestanden
er/sie/eshattezugestanden
wirhattenzugestanden
ihrhattetzugestanden
siehattenzugestanden
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have more than one's share of sth
mehr von etw δοτ haben, als einem zusteht

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Den größten Anteil an der Finanzierung der Armee hatten die Stände, da diesen das Steuerbewilligungsrecht zustand.
de.wikipedia.org
Gegen die Urteile und Entscheidungen stehen dem Privatkläger die Rechtsmittel, die üblicherweise der Staatsanwaltschaft zustehen, zu.
de.wikipedia.org
Beihilfeberechtigte Beamte können für die Krankheitskosten jedes Kindes, für das Kindergeld zusteht, Beihilfe beantragen.
de.wikipedia.org
Reservatrecht ist das vorbehaltene Sonderrecht, das in einem System einer kleinen Zahl Auserwählter zusteht, für die Masse der Mitglieder aber nicht gilt.
de.wikipedia.org
Seit dem 18. Jahrhundert sind Schützenkönige bekannt, denen besondere Vergünstigungen zustanden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό