DELIVERY VAN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

de·ˈliv·ery van ΟΥΣ

delivery van

Lieferwagen αρσ <-s, ->

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

delivery van

Lieferwagen αρσ <-s, ->

γερμανικά

αγγλικά

Lieferwagen

delivery van

στο λεξικό PONS

van¹ [væn] ΟΥΣ

1. van (vehicle):

van

Transporter αρσ <-s, ->

delivery van

Lieferwagen αρσ <-s, ->

painter's van

Malerauto ουδ

2. van αμερικ:

van (car type)

Kleinbus αρσ <-ses, -se>

van (smaller)

Minibus αρσ

3. van βρετ (railway):

van

Gepäckwagen αρσ <-s, ->

van² [væn] ΟΥΣ no pl

van συντομογραφία: vanguard

to be in the van of sth

an der Spitze von etw δοτ stehen

to be in the van of sth

bei etw δοτ führend sein

van³ [væn] ΟΥΣ βρετ

van ΑΘΛ οικ συντομογραφία: advantage

van

Vorteil αρσ <-s, -e>

advantage ΟΥΣ

advantage in terms of efficiency ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Effizienzvorteil αρσ

advantage ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

advantage

Vorteil αρσ

ad·van·tage [ədˈvɑ:ntɪʤ, αμερικ -ˈvæ:nt̬ɪʤ] ΟΥΣ

1. advantage (benefit):

advantage

Vorteil αρσ <-s, -e>

she had the twin advantages of wealth and beauty

sie war nicht nur reich, sondern auch schön

to give sb an advantage over sb

jdm einen Vorteil gegenüber jdm verschaffen

to have the advantage of sb βρετ τυπικ

jdm gegenüber im Vorteil [o. überlegen] sein

to take advantage of sb μειωτ

jdn ausnutzen μειωτ [o. A ausnützen]

to take advantage of sb μειωτ

sich δοτ jdn zunutze machen

to take advantage of sth επιβεβαιωτ

etw nutzen [o. nützen] A

to turn sth to [one's] advantage

etw zu seinem Vorteil wenden

to be at an advantage over sb

gegenüber jdm im Vorteil sein

to be to sb's advantage

für jdn von Vorteil sein

to be to sb's advantage

zu jds Vorteil sein

2. advantage no pl ΤΈΝΙς:

advantage

Vorteil αρσ <-s, -e>

advantage Jackson!

Vorteil Jackson!

de·liv·ery [dɪˈlɪvəri] ΟΥΣ

1. delivery ΕΜΠΌΡ (of goods):

delivery

Lieferung θηλ <-, -en>

delivery time

Lieferzeit θηλ <-, -en>

free delivery

kostenlose Lieferung θηλ

free delivery

Gratis-Lieferung θηλ

rural free delivery αμερικ dated

Abhol- und Zustelldienst αρσ auf dem Land

same-day delivery

Lieferung am selben Tag

to be for delivery

zur Lieferung für jdn bestimmt sein

to get a delivery of sth

eine Lieferung einer S. γεν erhalten

to take delivery of sth

die Lieferung einer S. γεν annehmen

to pay for sth on delivery

etw bei Lieferung bezahlen

2. delivery (of mail):

delivery

Zustellung θηλ <-, -en>

we get two deliveries of mail a day

wir bekommen zweimal am Tag Post

3. delivery (manner of speaking):

delivery

Vortragsweise θηλ

4. delivery ΑΘΛ:

delivery

Wurf αρσ <-(e)s, Würfe>

5. delivery (birth):

delivery

Entbindung θηλ <-, -en>

6. delivery ΝΟΜ:

delivery

Aushändigung θηλ <->

delivery

Übergabe θηλ <-, -n>

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

delivery ΟΥΣ handel

delivery (Zustellung)

Einlieferung θηλ

delivery (Zustellung)

Übergabe θηλ

delivery ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

delivery

Andienung θηλ

delivery ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

delivery

Lieferung θηλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

van ΕΜΠΟΡ ΜΕΤΑΦ

van

Lastkraftwagen (Aufbau)

van

Kastenwagen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

By that time, the claimant was driving the delivery van.

www.irishexaminer.com

There was now also a small delivery van.

en.wikipedia.org

In addition to both open and closed cars, a delivery van was also produced for the short time the marque was in existence.

en.wikipedia.org

The delivery van was sold with different lithium-ion battery packs that deliver ranges from 55 to 100 mi / 90 to 160 km, with a top speed of 50 mph.

en.wikipedia.org

Police wish to speak to this man in connection with a theft from a delivery van.

www.derbytelegraph.co.uk

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The 170 V panel van, forefather of the delivery van and still sporting the original " used look " in which in was rediscovered after so many years, as well as the Viano V8 designed as a fast camera van with platform body, rounded off the programme of events in the form of static displays.

media.daimler.com

Der 170 V Kastenwagen, Urvater der Lieferwagen und im originalen „ Scheunenfund “ -Zustand erhalten, sowie der Viano V8 mit Plattformaufbau als schneller Kamterawagen rundeten als statische Exponate das Programm ab.

media.daimler.com

In addition to this, two electric-powered delivery vans have been in operation as part of a pilot project since last year.

www.poste.ch

Zusätzlich sind seit vergangenem Jahr testweise zwei elektrisch betriebene Lieferwagen in Betrieb.

www.poste.ch

It is not only the oldest baker s of Parga, quite exclusively and in the high prize position, it ´ s a pleasure, during the rush hour ( 10 - 12 a.m. and 4p.m.? ?? ) subjoin there and to watch how in the actually single-track street coaches in oncoming delivery vans and busses.

www.bikerwelt.at

Sie ist nicht nur die älteste Bäckerei von Parga, ziemlich exklusiv und daher in der gehobenen Preislage, es ist immer wieder ein Vergnügen, sich während der Hauptverkehrszeit ( 10 - 12 Uhr und 16 -? ?? Uhr ) dort hinzusetzen und zuzusehen, wie in der eigentlich einspurigen Straße Reisebusse an entgegenkommenden Lieferwagen vorbeigleiten.

www.bikerwelt.at

Mercedes-Benz 170 V panel van, 1951 – forebear of the delivery van, in " used look " as rediscovered after so many years

media.daimler.com

Mercedes-Benz 170 V Kastenwagen, 1951 – Urvater der Lieferwagen im originalen „ Scheunenfund “ -Zustand

media.daimler.com

Construction of special-purpose vehicles of all kinds as well as bodies for trucks and delivery vans

www.daimler.com

Bau von Spezialfahrzeugen jeglicher Art sowie Aufbauten für Last- und Lieferwagen

www.daimler.com