στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Einlieferung ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
- Einlieferung (Zustellung)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Einlieferung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Auktionskatalog war versehentlich ein Foto abgebildet, das das Gemälde im Zustand seiner Einlieferung zeigte.
de.wikipedia.org In vielen Fällen geht die Einlieferung aus postinternen Unterlagen hervor.
de.wikipedia.org Seine Letzten Jahre waren von psychischen Problemen überschattet, die die zeitweilige Einlieferung in ein Sanatorium notwendig machten.
de.wikipedia.org Jeder Unterstützer, der mit Lebensmitteln half, musste mit der Einlieferung ins Konzentrationslager rechnen.
de.wikipedia.org Durch eigene Sammeltätigkeit, die Einlieferung und Präparation von Totfunden sowie die Übernahme von Sammlungsnachlässen und Schenkungen wächst der Sammlungsbestand ständig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.info-nordirland.de Die Regierung betrachtet die vielen Stunden, die zwischen Verhaftung und Einlieferung ins Krankenhaus vergingen, als völlig normal und versichert uns, die Verletzungen hätten sich durch den Widerstand während der Verhaftung ergeben.
[...][...]
The Government considers the hours between arrest and hospital admission as normal, and ensures us that the injuries are due to resistance during the arrest.
[...][...]
www.pabst-publishers.de Eine frühzeitigere Diagnose mittels nicht-invasiver Überwachung auf der Notfallstation direkt nach Einlieferung konnte Kreislaufdefizite bei Notfallpatienten und kritisch kranken Patienten rascher aufdecken und die relative Therapiewirksamkeit beurteilen.
[...][...]
Earlier recognition by noninvasive monitoring in the ED shortly after admission identified circulatory deficiencies in emergency and critically ill patients more promptly and evaluated the relative effectiveness of therapy.
[...]