Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
orps
kritisiert
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, αμερικ -t̬-] ΡΉΜΑ μεταβ

to criticize sb/sth
jdn/etw kritisch beurteilen
to criticize sb/sth for sth
jdn/etw wegen einer S. γεν kritisieren

II. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, αμερικ -t̬-] ΡΉΜΑ αμετάβ

criticize
kritisieren
the paper criticized the animal-like behaviour of the football fans
die Zeitung kritisierte, die Fußballfans hätten sich wie Tiere benommen
the government's interference in the strike has been widely criticized
dass die Regierung sich in den Streik eingemischt hat, wurde von vielen kritisiert
the local council has been criticized for being a low spender on education
dem Gemeinderat wurde vorgeworfen, an der Bildung zu sparen
to criticize sb ruthlessly
jdn schonungslos kritisieren
to criticize sb roundly
jdn heftig kritisieren
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn/etw kritisieren
to criticize sb/sth
an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]
to have [or find] sth to criticize about sb/sth
kritisieren
to criticize
Selbstkritik üben
to criticize oneself
jdn ablehnend kritisieren
to adversely criticize sb
an jdm herummeckern
to criticize sb
Present
Icriticize
youcriticize
he/she/itcriticizes
wecriticize
youcriticize
theycriticize
Past
Icriticized
youcriticized
he/she/itcriticized
wecriticized
youcriticized
theycriticized
Present Perfect
Ihavecriticized
youhavecriticized
he/she/ithascriticized
wehavecriticized
youhavecriticized
theyhavecriticized
Past Perfect
Ihadcriticized
youhadcriticized
he/she/ithadcriticized
wehadcriticized
youhadcriticized
theyhadcriticized
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

it doesn't do to criticize your parents
seine Eltern kritisiert man nicht
to be used to being criticized
Kritik gewohnt sein
τυπικ χιουμ it ill behoves you to criticize me
es steht dir wirklich nicht zu, mich zu kritisieren
he is always quick to criticize
mit Kritik ist er rasch bei der Hand
the press had criticised her so often that she became immune
die Presse hatte sie so oft kritisiert, dass alles an ihr abprallte
the paper criticized the animal-like behaviour of the football fans
die Zeitung kritisierte, die Fußballfans hätten sich wie Tiere benommen
the government's interference in the strike has been widely criticized
dass die Regierung sich in den Streik eingemischt hat, wurde von vielen kritisiert
an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]
to have [or find] sth to criticize about sb/sth
der Artikel ging gegen die Steuererhöhung
the article criticized the tax increase
musst du mich ständig kritisieren?
do you always have to criticize me?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He served until 1852, although he actually left the country due to ill-health in 1848.
en.wikipedia.org
Then, frequent spitting was part of everyday life, and at all levels of society it was thought ill-mannered to suck back saliva to avoid spitting.
en.wikipedia.org
The pain and palliative care unit for terminally ill patients consists of a ward with ten beds.
en.wikipedia.org
The legislation is meant to strip criminals of ill-gotten gains and show crime doesn't pay.
www.gazettelive.co.uk
In 1701, aged 34, she became ill and died of an unknown disease (some sources say that she was poisoned).
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "criticized" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά