Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
PC
Höhenlinienkarte

στο λεξικό PONS

ˈcon·tour map ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ

contour map
Höhenlinienkarte θηλ ειδικ ορολ
στο λεξικό PONS

I. con·tour [ˈkɒntʊəʳ, αμερικ ˈkɑ:ntʊr] ΟΥΣ

1. contour (outline):

contour
Kontur[en] θηλ[pl]
contour
Umriss[e] αρσ[pl]
the contours of the [human] body
die [Körper]konturen pl
the contour of sb's face
jds Profil

2. contour ΓΕΩΓΡ:

contour
Höhenlinie θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

II. con·tour [ˈkɒntʊəʳ, αμερικ ˈkɑ:ntʊr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. contour (shape):

to contour sth
etw formen

2. contour (draw):

to contour sth
etw umreißen
he contoured the face with light pencil lines
er zeichnete den Umriss des Gesichts mit feinen Bleistiftstrichen

MAP [ˌemeɪˈpi:] ΟΥΣ

MAP συντομογραφία: minimum advertised price

MAP
festgelegter [Mindest]preis

I. map [mæp] ΟΥΣ

1. map ΓΕΩΓΡ:

map
[Land]karte θηλ
map of Paris
Stadtplan αρσ von Paris
road map
Straßenkarte θηλ <-, -n>
map of the world
Weltkarte θηλ <-, -n>
large-scale map
großmaßstäbige Karte
large-scale map
Karte θηλ mit großem Maßstab

2. map (simple diagram):

map
Plan αρσ <-(e)s, Plä·ne>
map
Zeichnung θηλ <-, -en>
I'll draw you a map to show you how to get there
ich zeichne dir auf, wie du hinkommen kannst

3. map (giving specialized information):

map
[thematische] Karte
meteorological map
Wetterkarte θηλ <-, -n>
rainfall map
Niederschlagskarte θηλ
statistical map
statistische Übersichtskarte

4. map (of stars):

map
Sternkarte θηλ <-, -n>
celestial map
Himmelskarte θηλ

ιδιωτισμοί:

to put sth/sb on the map
etw/jdn bekannt machen
to wipe [or blow] sth off the map
etw ausradieren μτφ [o. auslöschen]

II. map <-pp-> [mæp] ΡΉΜΑ μεταβ

to map sth
eine Karte von etw δοτ machen ειδικ ορολ
to map sth
etw kartografieren
Καταχώριση OpenDict

contour ΟΥΣ

[depth] contour ΝΑΥΣ
Tiefenlinie (in einer Seekarte) θηλ
Καταχώριση OpenDict

map ΡΉΜΑ

to map sth ΜΑΘ
etw abbilden

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

travel time contour map

travel time contour map
Zeitlinienplan
travel time contour map
Isochronplan
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Zeitlinienplan
travel time contour map
Isochronplan
travel time contour map
Present
Icontour
youcontour
he/she/itcontours
wecontour
youcontour
theycontour
Past
Icontoured
youcontoured
he/she/itcontoured
wecontoured
youcontoured
theycontoured
Present Perfect
Ihavecontoured
youhavecontoured
he/she/ithascontoured
wehavecontoured
youhavecontoured
theyhavecontoured
Past Perfect
Ihadcontoured
youhadcontoured
he/she/ithadcontoured
wehadcontoured
youhadcontoured
theyhadcontoured
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Using this device, the measured contour map now shows difference from the desired shape instead of difference from a sphere.
en.wikipedia.org
Homeowners within the contour map qualify for taxpayer funded soundproofing.
chicago.cbslocal.com
Such a map can be thought of as a rainfall contour map.
en.wikipedia.org
A contour map can show which type is more effective (both thermal efficiency and energy/cost) for any geographic region.
en.wikipedia.org
Other types of mass spectrometry data are well represented as a three-dimensional contour map.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
A good way to test if it works for you is the anaglyphic contour map of Stromboli below.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Ein guter Test, ob es richtig funktioniert, ist die stereoskopische Höhenlinienkarte der Insel Stromboli unten.
[...]
www.swisseduc.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "contour map" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά