Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sechstes
Trainer

στο λεξικό PONS

I. coach [kəʊtʃ, αμερικ koʊtʃ] ΟΥΣ

1. coach βρετ (private bus):

coach
[Omni]bus αρσ
coach
Reisebus αρσ <-ses, -se>
by coach
mit dem Bus

2. coach (horse-drawn carriage):

coach
Kutsche θηλ <-, -n>
coach
Karosse θηλ <-, -n>

3. coach (railway carriage):

coach
[Eisenbahn]wagen αρσ
coach
Waggon αρσ <-s, -s>

4. coach:

coach (teacher)
Nachhilfelehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
coach (teacher)
Privatlehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
geography coach
Erdkundelehrer(in) αρσ (θηλ)
coach ΑΘΛ
Trainer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
coach (about life)
persönlicher Betreuer/persönliche Betreuerin αρσ
coach (about life)
Coach αρσ <-(s), -s> ειδικ ορολ

II. coach [kəʊtʃ, αμερικ koʊtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. coach ΑΘΛ:

to coach sb
jdn trainieren
he coaches boxing
er gibt Boxunterricht

2. coach (help to learn):

to coach sb
jdm Nachhilfe geben
to coach sb for an exam
jdn auf ein Examen vorbereiten

III. coach [kəʊtʃ, αμερικ koʊtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

coach
trainieren

ˈlife coach ΟΥΣ

life coach
Life-Coach αρσ

ˈcoach sec·tion ΟΥΣ no pl αμερικ ΑΕΡΟ

coach section (economy class seating area)
Touristenklasse θηλ <-> kein pl

ˈcoach sta·tion ΟΥΣ βρετ

coach station
Busbahnhof αρσ <-(e)s, -höfe>

ˈcoach house ΟΥΣ

coach house
Wagenschuppen αρσ

ˈcrew coach ΟΥΣ αμερικ

crew coach
Trainer(in) αρσ (θηλ) der Rudermannschaft <-s, ->

ob·ser·ˈva·tion coach ΟΥΣ βρετ

observation coach
Aussichtswagen αρσ
observation coach
Panoramawagen αρσ

ˈpas·sen·ger coach ΟΥΣ

passenger coach
Reisebus αρσ <-ses, -se>

ˈslip-coach ΟΥΣ

slip-coach
Anhängerwagon αρσ
Καταχώριση OpenDict

reno coach ΟΥΣ

reno coach (renovation coach) ΟΙΚΟΔ
Renovierungsfachmann (-frau) αρσ θηλ
reno coach (renovation coach) ΟΙΚΟΔ
Sanierungsfachmann (-frau) αρσ θηλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

coach ΔΗΜ ΣΥΓΚ

coach (Fernverkehr)
Bus

trolley coach αμερικ ΔΗΜ ΣΥΓΚ

trolley coach
Oberleitungsomnibus (O Bus)
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Omnibus (Fernverkehr)
coach
Autobus ΔΗΜ ΣΥΓΚ
coach
Present
Icoach
youcoach
he/she/itcoaches
wecoach
youcoach
theycoach
Past
Icoached
youcoached
he/she/itcoached
wecoached
youcoached
theycoached
Present Perfect
Ihavecoached
youhavecoached
he/she/ithascoached
wehavecoached
youhavecoached
theyhavecoached
Past Perfect
Ihadcoached
youhadcoached
he/she/ithadcoached
wehadcoached
youhadcoached
theyhadcoached
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the coach went on record as saying ...
der Trainer äußerte sich öffentlich dahin gehend, dass ...
he coaches boxing
er gibt Boxunterricht
to coach sb for an exam
jdn auf ein Examen vorbereiten
to drive a bus/coach
einen Bus lenken
to drive a coach and horses through sth οικ
etw auseinandernehmen οικ μτφ
to go by bike/car/coach/train
mit dem Fahrrad/Auto/Bus/Zug fahren
lower deck of a coach
unteres Deck
to drive a coach and horses through sth βρετ (violate)
sich αιτ den Teufel um etw αιτ scheren οικ
die Untersuchung des Busses förderte Sprengstoff zutage [o. zu Tage]
the search of the coach unearthed explosives
die Kutsche wurde von vier Pferden gezogen
the coach was drawn by four horses

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
This year the specialist publication for the professional association of "Les Routiers Suisses", headquartered in Echandens in the canton of Vaud near Lausanne, relaunched its reader survey on the popularity of trucks, coaches and vans after an eight-year break.
www.setra.de
[...]
Das Fachorgan der Berufsorganisation Les Routiers Suisses, mit Sitz im waadtländischen Echandens nahe Lausanne, hat im April dieses Jahres nach achtjähriger Unterbrechung wieder eine Leserumfrage über den Beliebtheitsgrad von Lastwagen, Omnibussen und Transportern gestartet.
www.setra.de
[...]
Thanks to its compact dimension the unit may be installed in any coach.
www.frenzel.de
[...]
Dank seiner kompakten Abmessungen, kann dieses Gerät in jeden Omnibus installiert werden.
www.frenzel.de
[...]
With three S 14s from the 10 series, it was in 1967 that the company took delivery of its first coaches from the Ulm-based brand, to which it has remained loyal to this day throughout all model series.
[...]
media.daimler.com
[...]
Mit drei S 14 der Baureihe 10 bestellte das Unternehmen1967 seine ersten Omnibusse der Ulmer Marke, der es bis heute über alle Baureihen hinweg treu geblieben ist.
[...]
media.daimler.com
[...]
Setra stands for partnership and passion, and as the leading premium bus and coach builder meets the highest standards in respect of comfort, individuality and quality.
[...]
www.daimler.com
[...]
Setra steht für Partnerschaft sowie Leidenschaft und erfüllt als führender Premiumanbieter von Omnibussen höchste Ansprüche an Komfort, Individualität sowie Qualität.
[...]
www.daimler.com
[...]
This year the specialist publication for the professional association of " Les Routiers Suisses ", headquartered in Echandens in the canton of Vaud near Lausanne, relaunched its reader survey on the popularity of trucks, coaches and vans after an eight-year break.
www.setra.de
[...]
Das Fachorgan der Berufsorganisation Les Routiers Suisses, mit Sitz im waadtländischen Echandens nahe Lausanne, hat im April dieses Jahres nach achtjähriger Unterbrechung wieder eine Leserumfrage über den Beliebtheitsgrad von Lastwagen, Omnibussen und Transportern gestartet.
www.setra.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "coaches" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά