Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
laimable
Söhne
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
son [sʌn] ΟΥΣ
1. son (male offspring):
son
Sohn αρσ <-(e)s, Sö̱h·ne>
2. son (said to a younger male):
son
Junge αρσ <-n, -n>
son
Sohnemann αρσ <-(e)s>
son
A, CH a. Bub αρσ
3. son (native):
son
Sohn αρσ <-(e)s, Sö̱h·ne> μτφ
4. son αμερικ μειωτ αργκ (wimp):
son
Schwächling αρσ <-s, -e> μειωτ
son
Waschlappen αρσ <-s, -> μειωτ οικ
prodi·gal ˈson ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ
the prodigal son
der verlorene Sohn a. μτφ
the return of the prodigal son
die Rückkehr des verlorenen Sohnes
Son [sʌn] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ
the Son of God
der Sohn Gottes
ˈson-in-law <pl sons-in-law [or -s]> ΟΥΣ
son-in-law
Schwiegersohn αρσ <-(e)s, -söhne>
I. son of a ˈgun <pl sons of guns> ΟΥΣ αμερικ οικ
son of a gun
alter Gauner οικ
II. son of a ˈgun <pl sons of guns> ΕΠΙΦΏΝ αμερικ
son of a gun
heiliges Kanonenrohr οικ παρωχ
son et lu·mi·ère [ˌsɒneɪˈlu:mjeəʳ, αμερικ ˌsɑ:neɪˈlu:mjer] ΟΥΣ no pl
son et lumière
Musik-Licht-Installation θηλ (Lichtshow mit Musik)
son of a ˈbitch <pl sons of bitches>, son·of·a·ˈbitch <pl -es> ΟΥΣ αμερικ χυδ
son of a bitch
Scheißkerl αρσ <-s, -e> χυδ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Sohnemann
son
Schwiegersohn
son-in-law
dieser Verlag wird von einem Dreigespann aus Vater und zwei Söhnen geleitet
this publishing house is run by a father and his two sons
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
her eldest son must be 20 plus
ihr ältester Sohn muss über 20 sein
your son exhibits some talent for languages
Ihr Sohn ist recht sprachbegabt
my son keeps mouthing off at me
mein Sohn kommt mir ständig frech
she treats her son's laziness with indulgence
sie kommt der Faulheit ihres Sohnes mit Nachsicht entgegen
she gave him two sons
sie schenkte ihm zwei Söhne
I'd like to introduce my son Mark
ich möchte meinen Sohn Mark vorstellen
she lost her son in the fire
ihr Sohn ist beim Brand umgekommen
okay, son, go and knock 'em dead!
also los, Junge, geh und zeig's ihnen! οικ
dieser Verlag wird von einem Dreigespann aus Vater und zwei Söhnen geleitet
this publishing house is run by a father and his two sons
Satz und Druck von F. Schmidtmann & Söhne
[type-]setting and printing by F. Schmidtmann & Sons
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They wish to be almost spoiled ("guan") by a man buying gifts, entertainment, and other indulgences.
en.wikipedia.org
In the same context there is mention of the practice of indulgences.
en.wikipedia.org
The first four are common to all plenary indulgences.
en.wikipedia.org
In governing, he demonstrated both indulgence and severity when either was required, and he combined a broad outlook with a genius for detail.
en.wikipedia.org
An indulgence may be plenary or partial, according as it remits all or only part of the temporal punishment due to sin.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Together with his son Fritz, he further develops his own company, helps to finance other companies and plays a major role in industrialisation in Ulm.
[...]
www.mayser.de
[...]
Gemeinsam mit seinem Sohn Fritz entwickelt er den eigenen Betrieb weiter, hilft bei der Finanzierung anderer Unternehmen und spielt eine tragende Rolle in der Industrialisierung in Ulm.
[...]
www.mayser.de
[...]
Charles Babbage, the son of a banker born in 1791 in Walworth, England, studied mathematics at Cambridge University from 1810 to 1814.
[...]
www.hnf.de
[...]
Der 1791 in Walworth (England) als Sohn eines Bankiers geborene Charles Babbage studierte von 1810 bis 1814 in Cambridge Mathematik.
[...]
www.hnf.de
[...]
In 1954, Curt M. Zechbauer s son, Peter M. Zechbauer, acquires the licence of the American hat factory of Stetson for Mayser.
www.mayser.de
[...]
1954 erwirbt Curt M. Zechbauers Sohn, Peter M. Zechbauer, die Lizenz der amerikanischen Hutfabrik Stetson für Mayser.
www.mayser.de
[...]
Born the son of a Jewish banker in Budapest in 1903, his exceptional mathematical talent made him stand out at an early age.
[...]
www.hnf.de
[...]
Als Sohn eines jüdischen Bankiers 1903 in Budapest geboren, fiel er bereits früh durch seine außergewöhnliche mathematische Begabung auf.
[...]
www.hnf.de
[...]
With the money she earns, Ferial can pay the electricity and water bills – and fund her son’s education.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem ersparten Geld kann Ferial die Strom- und Wasserrechnungen bezahlen – und ihrem Sohn eine Ausbildung ermöglichen.
[...]
www.giz.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sons" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά