Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

can’
to grain something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ma·sern [ˈma:zɐn] ΡΉΜΑ μεταβ meist μετ παρακειμ
etw masern Holz, Marmor
to grain sth
Ma·sern [ˈma:zɐn] ΟΥΣ πλ
rubella no πλ ειδικ ορολ
Ma·ser <-, -n> [ˈma:zɐ] ΟΥΣ θηλ meist πλ (Holzmusterung)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to grain sth
etw masern
Präsens
ichmasere
dumaserst
er/sie/esmasert
wirmasern
ihrmasert
siemasern
Präteritum
ichmaserte
dumasertest
er/sie/esmaserte
wirmaserten
ihrmasertet
siemaserten
Perfekt
ichhabegemasert
duhastgemasert
er/sie/eshatgemasert
wirhabengemasert
ihrhabtgemasert
siehabengemasert
Plusquamperfekt
ichhattegemasert
duhattestgemasert
er/sie/eshattegemasert
wirhattengemasert
ihrhattetgemasert
siehattengemasert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gründe für das zurückhaltendere Verhalten bei manchen Impfungen, wie gegen Masern, Mumps, Windpocken und Keuchhusten, ist auch die positive Einschätzung einer möglichen homöopathischen Alternativbehandlung.
de.wikipedia.org
Die Impfung gegen Masern gilt als die effektivste Methode, um das Auftreten der Krankheit zu verhindern.
de.wikipedia.org
Viele Weapemeoc starben an Pocken und Masern oder wurden bei Konflikten mit anderen Stämmen getötet.
de.wikipedia.org
Die Masern gehören dort zu den häufigsten Infektionskrankheiten.
de.wikipedia.org
Die Infektiosität der Masern besteht drei bis fünf Tage vor dem Ausbruch des Hautausschlags bis vier Tage danach.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Uploaded on July 19th, 2013 Suchwörter: ahornholz braun nahtlos eiche quadrat beschaffenheit rotholz struktur asche antike gemasert muster grunge haus gewebe holz tapete auszug korn vorstand hölzern dekoration tür weinlese makro dekor material möbel rauh hartholz baum panel bauholz haupt alt schreibtisch außen nahaufnahme fußboden kiefer hintergrund buche dunkel oberfläche wand innen frech auslegung nave tabelle
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Uploaded on July 19th, 2013 Keywords: abstract decoration rough fabric surface decor texture timber background ash grain pattern hardwood interior grunge maple vintage board oak wallpaper material door wall wooden old desk panel pine table home dark structure closeup house antique textured brown redwood furniture nature macro design exterior square wood natural floor beech seamless tree
[...]
[...]
Uploaded on July 19th, 2013 Suchwörter: kiefer panel beschaffenheit hölzern vorstand asche tapete gewebe rauh makro wand haus auslegung außen baum hintergrund ahornholz korn quadrat grunge auszug dekor frech haupt braun rotholz nahtlos holz eiche nave nahaufnahme innen tür bauholz antike schreibtisch tabelle material dunkel alt dekoration weinlese buche gemasert fußboden möbel oberfläche muster hartholz struktur
[...]
de.dreamstime.com
[...]
Uploaded on July 19th, 2013 Keywords: nature structure decor material wallpaper background vintage grunge table old wood interior beech brown dark macro abstract oak surface hardwood board desk floor house decoration texture rough maple fabric seamless redwood natural wall closeup ash textured tree panel exterior antique door wooden design grain furniture pine square pattern home timber
[...]
[...]
Ihr Massivholztisch kann stark gemasert, hochpoliert, fein strukturiert oder naturbelassen sein.
[...]
eu.fab.com
[...]
Your table can feature a strong grain, high-gloss polish, smooth structure, or natural finish.
[...]
[...]
Robuste Schönheit Buchenholz ist sehr fein gemasert und dabei trotzdem hart und fest.
[...]
m.haro.com
[...]
Robust beauty Beech wood has a very fine grain and is yet hard and strong.
[...]