PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Pregnant women are usually tested for immunity to rubella early on.
en.wikipedia.org And coming to nearer times, in the 20th century there was no biological knowledge to support the evidence against rubella.
en.wikipedia.org In the rubella genome these occur in the opposite orientation to that found in the alphaviruses indicating that a genome rearrangement has occurred.
en.wikipedia.org As of 1995, 100% of the population was immunized against diphtheria, pertussis, and tetanus and 94% against measles, mumps, and rubella.
en.wikipedia.org However, its genome more closely resembles the rubella virus.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.medicinesformankind.eu Mumps vaccine is given at the age of 12- 15 months in combination with measles and rubella (MMR) vaccine.
[...][...]
Der Mumpsimpfstoff wird im Alter von 12-15 Monaten in Kombination mit dem Impfstoff gegen Masern und Röteln (MMR) verabreicht.
[...][...]
www.bag.admin.ch Measles, mumps and rubella
[...][...]
Masern, Mumps und Röteln
[...][...]
www.ub.uni-erlangen.de The room must not be used by children suffering from contagious diseases such as chicken pox, mumps, measles, rubella, scarlet fever, etc. or from acute feverish illnesses.
[...]
Dieses Zimmer darf nicht benutzt werden, wenn das zu betreuende Kind an einer ansteckenden Krankheit ( wie z. B. Windpocken, Mumps, Masern, Scharlach, Röteln o. ä. ) leidet.
[...]
www.englishuk.com When you arrive at the airport in the UK you may be asked to give proof of the vaccinations you have had ( diphtheria, tetanus, polio, meningitis, measles, mumps and rubella ).
[...][...]
Bei Ihrer Ankunft auf einem britischen Flughafen kann es sein, dass Sie einen Nachweis für Ihre Impfungen ( Diphtherie, Tetanus, Polio, Hirnhautentzündung, Masern, Mumps und Röteln ) erbringen müssen.
[...][...]
www.taize.fr Please make sure that your vaccinations are up to date, especially concerning measles, mumps and rubella and whooping cough, as well as booster vaccinations for tetanus and polio.
[...][...]
Bitte sichergehen, dass empfohlene Impfungen aufgefrischt sind, besonders gegen Mumps, Masern und Röteln, Keuchhusten, sowie Tetanus und Polio.
[...]