Did you mean?
I. at·tri·bute ΡΉΜΑ μεταβ [əˈtrɪbju:t]
1. attribute (ascribe):
- to attribute sth to sth
- etw auf etw αιτ zurückführen
- to attribute the blame to sb
- jdm die Schuld geben
- to attribute importance to sth
- etw δοτ Bedeutung beimessen
2. attribute (give credit for):
- to attribute sth to sb
- jdm etw zuschreiben
II. at·tri·bute ΟΥΣ [ˈætrɪbju:t]
1. attribute (characteristic):
- attribute
- Eigenschaft θηλ <-, -en>
- attribute
- Merkmal ουδ <-s, -e>
2. attribute ΓΛΩΣΣ:
- attribute
- Beifügung θηλ <-, -en-> kein pl
- attribute
- Attribut ουδ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ
non-at·ˈtrib·ut·able ΕΠΊΘ αμετάβλ
- non-attributable
- anonym
- non-attributable
- nicht zuordenbar
- non-attributable information
- anonyme Hinweise pl
at·tribu·tion ΟΥΣ
1. attribution no pl (ascription):
- attribution
- Zuschreibung θηλ <-, -en>
- attribution
- Zuerkennung θηλ <-, -en>
- the attribution of this painting to Picasso has never been questioned
- dass man dieses Bild Picasso zuschreibt, ist nie in Zweifel gezogen worden
2. attribution (something attributed):
- attribution
- Attribut ουδ <-(e)s, -e>
- attribution
- beigelegte Eigenschaft
3. attribution (classification):
- attribution
- Zuweisung θηλ <-, -en>
4. attribution ΝΟΜ (authorization):
- attribution
- Bevollmächtigung θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
at·trib·ut·able ˈprof·it ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ
- attributable profit
- zurechenbarer Gewinn
at·tribu·tive·ly [əˈtrɪbjətɪvli, αμερικ -jət̬ɪv-] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ ΓΛΩΣΣ
- attributively
- attributiv
at·tribu·tive [əˈtrɪbjətɪv, αμερικ -jət̬-] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΓΛΩΣΣ
- attributive
- attributiv
- attributive
- Attributiv-
at·trib·ut·able [əˈtrɪbjətəbl̩, αμερικ -jət̬ə-] ΕΠΊΘ κατηγορ
- to be attributable to sb/sth
- jdm/etw zuzuschreiben sein
un·at·trib·ut·ed [ˌʌnəˈtrɪbju:tɪd, αμερικ -t̬ɪd] ΕΠΊΘ αμετάβλ
- unattributed
- ohne Angabe der Urheberschaft
- unattributed quotation
- nicht nachgewiesen [o. CH ausgewiesen]
I. tribu·tary [ˈtrɪbjətəri, αμερικ -teri] ΟΥΣ
1. tributary (river):
- tributary
- Nebenfluss αρσ <-es, -flüsse>
2. tributary ιστ:
- tributary (person)
- Tributpflichtige(r) αρσ
- tributary (state)
- tributpflichtiger Staat
II. tribu·tary [ˈtrɪbjətəri, αμερικ -teri] ΕΠΊΘ τυπικ
1. tributary (secondary):
- tributary
- Neben-
- tributary river [or stream]
- Nebenfluss αρσ <-es, -flüsse>
2. tributary ιστ (paying tribute):
- tributary
- tributpflichtig
- tributary
- zinspflichtig
at·tri·bu·ie·ren ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
- etw mit etw δοτattribuieren
- to attribute sth to sth
self-financing attribute ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- self-financing attribute
- Selbstfinanzierungseigenschaft θηλ
non-attributable ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ
- non-attributable
- nicht zuordenbar
attributable ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- attributable
- zustehend
distribute-recapture-method ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ
- distribute-recapture-method
- Schütt-aus-hol-zurück-Verfahren ουδ
distribute ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- distribute (Dividende)
- ausschütten
arbitration tribunal ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- arbitration tribunal
- Schiedsgericht ουδ
exchange arbitration tribunal ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- exchange arbitration tribunal
- Börsenschiedsgericht ουδ
attribute table [ˈætrɪbjuːtˌteɪbl]
- attribute table
- Attributtabelle
tributary [ˈtrɪbjətri] ΟΥΣ
- tributary
- Zufluss
- tributary
- Nebenfluss
attributable ΕΠΊΘ
- attributable
- zuordenbar
- attributable
- zuschreibbar
distribute ΡΉΜΑ
- distribute
- verbreiten
contribute to mixing
- contribute to mixing
- zur Durchmischung beitragen
attrition effect ΔΗΜΟΣΚ
- attrition effect
- Attritioneffekt (Ausstieg aus einer Untersuchung)
| I | attribute |
|---|---|
| you | attribute |
| he/she/it | attributes |
| we | attribute |
| you | attribute |
| they | attribute |
| I | attributed |
|---|---|
| you | attributed |
| he/she/it | attributed |
| we | attributed |
| you | attributed |
| they | attributed |
| I | have | attributed |
|---|---|---|
| you | have | attributed |
| he/she/it | has | attributed |
| we | have | attributed |
| you | have | attributed |
| they | have | attributed |
| I | had | attributed |
|---|---|---|
| you | had | attributed |
| he/she/it | had | attributed |
| we | had | attributed |
| you | had | attributed |
| they | had | attributed |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The lessons themselves were haphazard and of uneven quality, but instructional materials were distributed widely.
en.wikipedia.org Since then, both the long feature and the single shorts independently have been distributed in more than 40 film festivals around the world.
en.wikipedia.org The funds were distributed to districts based on a state policy which estimates that 16% of the district's pupils are receiving special education services.
en.wikipedia.org They are all "within", every life perfectly recorded, every experience distributed.
en.wikipedia.org These scales or hierarchical structures are therefore able to distribute damage and resist cracking.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.eit.uni-kl.de Cruical attribut of the metric is that performance is only defined by the degree of achieving grid operation targets – e. g. safety and reliability – and not by the degree of using Smart Grid technologies.
[...][...]
Entscheidendes Merkmal der Metrik ist, dass die Leistungsfähigkeit ausschließlich über den Erfüllungsgrad von Zielen des Netzbetriebs – wie Sicherheit und Zuverlässigkeit – definiert ist und nicht über den Einsatzumfang von Smart-Grid-Technologien.
[...][...]
reports.agrana.com Profit for the period attribut- able to shareholders of AGRANA grew to € 152.4 million (prior year:
[...][...]
Das den Aktionären der AGRANA zurechenbare Konzernjahresergebnis stieg auf 152,4 (Vorjahr:
[...][...]
reports.agrana.com Profit for the period attribut- able to shareholders of AGRANA was € 149.4 million (prior year:
[...][...]
Das den Aktionären der AGRANA zurechenbare Konzernjahresergebnis lag bei 149,4 (Vorjahr:
[...]