Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dellalbergo
etwas auf etwas zurückführen

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. at·tri·bute ΡΉΜΑ μεταβ [əˈtrɪbju:t]

1. attribute (ascribe):

to attribute sth to sth
etw auf etw αιτ zurückführen
to attribute the blame to sb
to attribute importance to sth
etw δοτ Bedeutung beimessen

2. attribute (give credit for):

to attribute sth to sb
jdm etw zuschreiben

II. at·tri·bute ΟΥΣ [ˈætrɪbju:t]

1. attribute (characteristic):

attribute
Eigenschaft θηλ <-, -en>
attribute
Merkmal ουδ <-s, -e>

2. attribute ΓΛΩΣΣ:

attribute
Beifügung θηλ <-, -en-> kein pl
attribute
Attribut ουδ <-(e)s, -e> ειδικ ορολ
self-financing attribute
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
attribute
attribute
brightness attribute
display attribute
file attribute
etw jdm zurechnen
to attribute [or ascribe] sth to sb
jdm die Schuld an etw δοτ zumessen
to attribute the blame to sb for sth
attribute
jdm etw unterschieben
to attribute sth falsely to sb

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

self-financing attribute ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

self-financing attribute
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
self-financing attribute

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

attribute table [ˈætrɪbjuːtˌteɪbl]

attribute table
Present
Iattribute
youattribute
he/she/itattributes
weattribute
youattribute
theyattribute
Past
Iattributed
youattributed
he/she/itattributed
weattributed
youattributed
theyattributed
Present Perfect
Ihaveattributed
youhaveattributed
he/she/ithasattributed
wehaveattributed
youhaveattributed
theyhaveattributed
Past Perfect
Ihadattributed
youhadattributed
he/she/ithadattributed
wehadattributed
youhadattributed
theyhadattributed

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to attribute the blame to sb
to attribute importance to sth
etw δοτ Bedeutung beimessen
jdm die Schuld an etw δοτ zumessen
to attribute the blame to sb for sth
etw jdm zurechnen
to attribute [or ascribe] sth to sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He attributed its monstrous crimes to the overzealous prosecutors.
en.wikipedia.org
Only five poems can now be attributed to him, surviving in manuscript form.
en.wikipedia.org
The fire was attributed to a faulty compressor disc that blew apart, rupturing the fuel tanks.
en.wikipedia.org
This has been attributed to people urinating in the lake.
en.wikipedia.org
There is a legend attributing the name of the lake to otherworldly men who descend from heaven to play with white deer.
en.wikipedia.org