TASKS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. task [βρετ tɑːsk, αμερικ tæsk] ΟΥΣ

1. task (piece of work):

task: travail αρσ

2. task (unpleasant duty):

task: tâche θηλ (of doing de faire)

a hard task: une lourde tâche

to have the task of doing: avoir pour tâche de faire

he finds writing reports a hard task: écrire des rapports est une tâche qu'il trouve difficile

painting the ceiling will be no easy task: ce ne sera pas facile de peindre le plafond

II. task [βρετ tɑːsk, αμερικ tæsk] ΡΉΜΑ μεταβ

task: charger

to task sb with sth: charger qn de qc

to task sb to do sth: charger qn de faire qc

III. task [βρετ tɑːsk, αμερικ tæsk]

to take sb to task: réprimander qn (about, for, over pour)

task force ΟΥΣ

1. task force ΣΤΡΑΤ:

task force: corps αρσ expéditionnaire

2. task force (of police):

task force: détachement αρσ spécial

3. task force (committee):

task force: groupe αρσ de travail

standard assessment task, SAT Info

standard assessment task, SAT: Tests d'évaluation que tous les élèves scolarisés en Angleterre et au pays de Galles passent à 7 ans, 11 ans et 14 ans. Ces examens sanctionnent leurs connaissances en fonction d'objectifs fixés par le programme national et permettent aux enseignants de suivre leur progrès.

task-based learning ΟΥΣ

task-based learning: apprentissage αρσ pratique

standard assessment task

standard assessment task ΟΥΣ βρετ ΣΧΟΛ:

standard assessment task: test αρσ d'aptitude scolaire

menial tasks: basses besognes

interrelated events, ideas, tasks: étroitement lié

allocate tasks: assigner, attribuer (to à)

one of the historian's tasks is the documentation of social change: l'une des tâches de l'historien est de rendre compte des changements sociaux

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

tâches/activités parcellisées: fragmented tasks/activities

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. task [tɑ:sk, αμερικ tæsk] ΟΥΣ

task: tâche θηλ

to take sb to task: réprimander qn

II. task [tɑ:sk, αμερικ tæsk] ΡΉΜΑ μεταβ passive

to be tasked with sth: être chargé de qc

task force ΟΥΣ

1. task force (unit for special operation):

task force: corps αρσ expéditionnaire

2. task force (group for particular purpose):

task force: groupe αρσ de travail

task bar ΟΥΣ Η/Υ

task bar: barre θηλ des tâches

demanding task, job: astreignant(e)

immensity of task: énormité θηλ

to be unequal to a task: ne pas être à la hauteur d'une tâche

invidious position, task: peu enviable

manageable task: faisable

fulfillment of task: accomplissement αρσ

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

travail de titan: Herculean task

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. task [tæsk] ΟΥΣ

task: tâche θηλ

to take sb to task: réprimander qn

II. task [tæsk] ΡΉΜΑ μεταβ passive

to be tasked with sth: être chargé de qc

task bar ΟΥΣ comput

task bar: barre θηλ des tâches

task force ΟΥΣ

1. task force (unit for special operation):

task force: corps αρσ expéditionnaire

2. task force (group for particular purpose):

task force: groupe αρσ de travail

immensity of task: énormité θηλ

demanding task, job: astreignant(e)

invidious position, task: peu enviable

manageable task: faisable

fulfillment of task: accomplissement αρσ

to be unequal to a task: ne pas être à la hauteur d'une tâche

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

travail de titan: Herculean task

Present
I	task
you	task
he/she/it	tasks
we	task
you	task
they	task

Past
I	tasked
you	tasked
he/she/it	tasked
we	tasked
you	tasked
they	tasked

Present Perfect
I	have	tasked
you	have	tasked
he/she/it	has	tasked
we	have	tasked
you	have	tasked
they	have	tasked

Past Perfect
I	had	tasked
you	had	tasked
he/she/it	had	tasked
we	had	tasked
you	had	tasked
they	had	tasked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

it's among my tasks: ça fait partie de mes tâches

to take sb to task: réprimander qn

to cope with a task: affronter une tâche

it was no easy task: ce n'était pas une chose facile

to be equal to a task: être à la hauteur d'une tâche

to be unequal to a task: ne pas être à la hauteur d'une tâche

reconnaître la difficulté de la tâche: to recognize the difficulty of the task

devant immensité de la tâche: in the face of this immense task

rechigner à faire un travail: to be reluctant to do a task

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

With everyone demanding things quickly (chop-chop), why can't this be a revived trend too?

www.thehindu.com

Demanding "tolerance" in a culture war is this kind of dirty trick.

www.renewamerica.com

Many groups are demanding a more hands-off approach where government does not micromanage the family.

en.wikipedia.org

He made his name demanding, unsparing of those called before him, accountability for public money.

www.irishexaminer.com

While still a demanding form of training, this exercise protocol could be used by the general public with nothing more than an average exercise bike.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tasks" σε άλλες γλώσσες