LONG-RANGE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

long-range ΕΠΊΘ

long-range missile, rifle: (à) longue portée

long-range forecast, plan: à long terme

long-range aircraft (civil): long-courrier αρσ

long-range aircraft ΣΤΡΑΤ: avion αρσ à grand rayon d'action

from long range: de loin

γαλλικά

αγγλικά

missile [misil] ΟΥΣ αρσ

missile: missile

missile tactique/stratégique/nucléaire/balistique: tactical/strategic/nuclear/ballistic missile

missile de moyenne/courte/longue portée: intermediate-/short-/long-range missile

missile de croisière: cruise missile

missile antichars/antiaérien: anti-tank/anti-aircraft missile

missile embarqué à bord de navire: sea-launched cruise missile, SLCM

rayon [ʀɛjɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. rayon ΜΑΘ:

rayon: radius

un rayon de 10 cm: a radius of 10 cm

tracer un cercle de rayon r: draw a circle with radius r

2. rayon (limite):

rayon: radius

dans un rayon de 10 km: within a 10 km radius

rayon d'action κυριολ: range

rayon d'action μτφ: sphere of activity ou activities

rayon d'action d'une arme: range of action of a weapon

avion à grand rayon d'action: long-range aircraft

3. rayon (de lumière, lune):

rayon: ray

les rayons du soleil, les rayons solaires: the sun's rays

un rayon de soleil κυριολ: a ray of sunlight

un rayon de soleil (personne) μτφ: a ray of sunshine

ma fille c'est mon rayon de soleil: my daughter is the light of my life

j'ai profité qu'il y avait un rayon de soleil pour sortir: I took advantage of a moment's sunshine to go out

4. rayon (radiation):

rayon ΙΑΤΡ, ΦΥΣ: radiation uncountable

rayon ΙΑΤΡ, ΦΥΣ: ray

les rayons X: X-rays

les rayons alpha/bêta/gamma/ultraviolets/infrarouges: alpha/beta/gamma/ultraviolet/infrared rays

rayon laser: laser beam

être traité ou soigné aux rayons: to undergo radiation treatment

avoir une série de rayons οικ: to undergo a course of radiation treatment

passer un objet aux rayons (X): to X-ray an object

5. rayon (de roue):

rayon: spoke

6. rayon (étagère):

rayon: shelf

rayon de bibliothèque: (book)shelf

ιδιωτισμοί:

rayon de braquage ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: turning circle

rayon cathodique: cathode ray

rayons cosmiques ΑΣΤΡΟΝ: cosmic rays

rayon lumineux: light ray, ray of light

rayon de la mort: death ray

rayon terrestre: radius of the Earth

rayon vert: green flash

rayon visuel: visual ray

στο λεξικό PONS

long-range ΕΠΊΘ

1. long-range (across a long distance):

long-range: longue portée

2. long-range (long-term):

long-range: à long terme

long-range aircraft ΟΥΣ

long-range aircraft: long-courrier αρσ

at long range: à longue portée

στο λεξικό PONS

long-range ΕΠΊΘ

1. long-range (across a long distance):

long-range: longue portée

2. long-range (long-term):

long-range: à long terme

long-range aircraft ΟΥΣ

long-range aircraft: long-courrier αρσ

at long range: à longue portée

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

at long range: à longue portée

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Development continued during the inter-war era, although at a more limited pace as aircraft were expected to take over in the long-range bombardment role.

en.wikipedia.org

In total, a further 200 long-range aircraft was needed.

en.wikipedia.org

It holds even in the presence of long-range forces.

en.wikipedia.org

With long-range bombers, from the start of a nuclear attack to its conclusion was mere hours.

en.wikipedia.org

This accounted for the presence of large numbers of dive bombers on strength and the scarcity of long-range heavy bombers.

en.wikipedia.org