SUNSHINE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. sunshine [βρετ ˈsʌnʃʌɪn, αμερικ ˈsənˌʃaɪn] ΟΥΣ

1. sunshine (gen):

sunshine: soleil αρσ

sunshine ΜΕΤΕΩΡ: ensoleillement αρσ

in the morning/summer sunshine: au soleil du matin/d'été

12 hours of sunshine: 12 heures d'ensoleillement

you're a real ray of sunshine!: tu respires la joie de vivre! also ειρων

2. sunshine (addressing someone):

sunshine οικ: coco/cocotte οικ

αρσ/θηλ hi, sunshine!: salut, coco! οικ

II. sunshine [βρετ ˈsʌnʃʌɪn, αμερικ ˈsənˌʃaɪn] ΕΠΊΘ αμερικ

sunshine ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΝΟΜ law, bill, clause: sur la transparence

III. sunshine [βρετ ˈsʌnʃʌɪn, αμερικ ˈsənˌʃaɪn]

life's not all sunshine and roses: la vie n'est pas toujours rose

sunshine roof ΟΥΣ

sunshine roof → sunroof

sunroof ΟΥΣ

sunroof: toit αρσ ouvrant

the sunshine enticed them into the water: le soleil les incitait à la baignade

a ray of sunshine: un rayon de soleil

hazy sunshine: voilé

to bask in sunshine, warmth: se prélasser à

γαλλικά

αγγλικά

intolérance solaire: allergy to the sun ou to sunshine

fruit gorgé de soleil: fruit bursting with sunshine

l'ensoleillement moyen de la région est de 2 000 heures par an: on average the region gets 2, 000 hours of sunshine a year

nous voulions du soleil, nous sommes servis: we wanted some sunshine and we've certainly got it

αγγλικά

γαλλικά

sunshine ΟΥΣ

1. sunshine no πλ, no αόρ άρθ (light and heat):

sunshine a. μτφ: soleil αρσ

in the sunshine: au soleil

to bring sunshine into sb's life: être un rayon de soleil dans la vie de qn

2. sunshine βρετ οικ (used in friendliness):

sunshine to a male person: mon vieux αρσ

sunshine to a female person: ma vieille θηλ

sunshine roof ΟΥΣ

sunshine roof → sunroof

sunroof ΟΥΣ

sunroof: toit αρσ ouvrant

γαλλικά

αγγλικά

par un soleil rayonnant: in glorious sunshine

soleil (rayonnement): sunshine

se mettre au soleil: to go into the sunshine

rayon de soleil: ray of sunshine

αγγλικά

γαλλικά

sunshine ΟΥΣ

1. sunshine no αόρ άρθ (light, heat of sun):

sunshine a. μτφ: soleil αρσ

in the sunshine: au soleil

to bring sunshine into sb's life: être un rayon de soleil dans la vie de qn

2. sunshine οικ (cheerfulness):

sunshine: brin αρσ de soleil

γαλλικά

αγγλικά

par un soleil rayonnant: in glorious sunshine

soleil (rayonnement): sunshine

se mettre au soleil: to go into the sunshine

rayon de soleil: ray of sunshine

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος