ANIMAL CRACKER - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

animal cracker ΟΥΣ αμερικ

animal cracker

biscuit en forme d'animal

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

cracker [βρετ ˈkrakə, αμερικ ˈkrækər] ΟΥΣ

1. cracker (biscuit):

cracker

cracker αρσ

cracker

biscuit αρσ salé

2. cracker (firework):

cracker

pétard αρσ

3. cracker (for Christmas):

cracker

papillote cartonnée aux couleurs de Noël contenant un pétard, une couronne en papier, une blague ou une devinette et un petit cadeau, et déposée sur chaque couvert de la table du repas de Noël traditionnel

4. cracker αμερικ αργκ, προσβλ:

cracker

pauvre Blanc/Blanche αρσ/θηλ

5. cracker βρετ (beauty) οικ:

she's a cracker!, what a cracker!

c'est un canon! οικ

6. cracker Η/Υ:

cracker

pirate αρσ informatique

cracker

fouineur/-euse αρσ/θηλ καναδ

I. animal [βρετ ˈanɪm(ə)l, αμερικ ˈænəməl] ΟΥΣ

1. animal (creature, genus):

animal κυριολ

animal αρσ

animal κυριολ

bête θηλ

domestic/farm animal

animal domestique/de ferme

animal, vegetable and mineral

les animaux, les végétaux, et les minéraux

2. animal (brutish person):

to behave like animals people:

se conduire comme des brutes

to bring out the animal in sb

réveiller la bête qui est en qn

3. animal (entity) μτφ:

she is a political animal

elle a la politique dans le sang

there's no such animal

ça n'existe pas

the new company is a very different animal

la nouvelle entreprise est une chose différente

II. animal [βρετ ˈanɪm(ə)l, αμερικ ˈænəməl] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. animal (of animals):

animal welfare

des animaux

animal feed

pour animaux

animal behaviour, fat

animal

2. animal (basic):

animal nature, instinct, pleasure

animal

animal needs

primaire

animal desires μειωτ

bestial

στο λεξικό PONS

cracker ΟΥΣ

1. cracker (dry biscuit):

cracker

biscuit αρσ sec

2. cracker (device):

cracker

pétard αρσ

a Christmas cracker βρετ

objet cylindrique contenant un pétard et dont il faut tirer les deux bouts pour obtenir le cadeau à l'intérieur

3. cracker οικ (excellent thing):

it's a cracker

c'est génial

4. cracker (attractive woman):

cracker

bombe θηλ

I. animal [ˈænɪml] ΟΥΣ

1. animal ΖΩΟΛ:

animal

animal αρσ

farm animal

animal de ferme

2. animal (person):

animal

brute θηλ

to become an animal

devenir bestial

ιδιωτισμοί:

to be different animals

être deux paires de manches

a political animal

une bête de la politique

there's no such animal!

ce n'est pas possible!

II. animal [ˈænɪml] ΕΠΊΘ

animal

animal(e)

animal doctor

vétérinaire αρσ θηλ

animal trainer

dompteur(-euse) αρσ (θηλ)

animal spirits

vitalité θηλ

στο λεξικό PONS

cracker ΟΥΣ

1. cracker (dry biscuit):

cracker

biscuit αρσ sec

2. cracker (device):

cracker

pétard αρσ

3. cracker μειωτ (poor white Southerner):

cracker

pauvre blanc αρσ du Sud

I. animal [ˈæn·ɪ·m ə l] ΟΥΣ

1. animal ΖΩΟΛ:

animal

animal αρσ

farm animal

animal de ferme

2. animal (person):

animal

brute θηλ

to become an animal

devenir bestial

ιδιωτισμοί:

to be different animals

être une autre paire de manches

political animal

bête θηλ de la politique

there's no such animal!

ce n'est pas possible!

II. animal [ˈæn·ɪ·m ə l] ΕΠΊΘ

animal

animal(e)

animal doctor

vétérinaire αρσ θηλ

animal trainer

dompteur(-euse) αρσ (θηλ)

animal spirits

vitalité θηλ