PIRATE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. pirate [piʀat] ΕΠΊΘ

pirate émetteur, édition, radio:

pirate: pirate προσδιορ

II. pirate [piʀat] ΟΥΣ αρσ

pirate ΝΑΥΣ: pirate

μτφ quel pirate!: what a little rascal!

III. pirate [piʀat]

pirate de l'air: hijacker, skyjacker

pirate informatique: computer hacker

pirater [piʀate] ΡΉΜΑ μεταβ

pirater: to pirate

pirater Η/Υ: to hack

αγγλικά

γαλλικά

pirate: pirate αρσ

pirate: version θηλ pirate

pirate, a. pirate station: station θηλ pirate

pirate: pirate αρσ

pirate προσδιορ video, tape, operator, firm: pirate

pirate: pirater

pirated: pirate

piratical: de pirate

pirate radio: radio θηλ pirate

pirate radio station: radio θηλ pirate

pirate radio station: station θηλ de radio pirate

hijacker (of plane): pirate αρσ (de l'air)

hijacker (of bus, truck): pirate αρσ (de la route)

cyberpunk: pirate αρσ informatique

phreak: pirate αρσ du téléphone

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. pirate [piʀat] ΟΥΣ αρσ

1. pirate ΝΑΥΣ:

pirate: pirate

2. pirate ΑΕΡΟ:

pirate de l'air: hijacker

3. pirate ΑΥΤΟΚ:

pirate de la route: carjacker

II. pirate [piʀat] ΕΠΊΘ

pirate: pirate

pirater [piʀate] ΡΉΜΑ μεταβ

pirater: to pirate

déguiser un enfant en pirate: to dress up a child as a pirate

αγγλικά

γαλλικά

pirate: pirate αρσ θηλ

pirate: pirate

pirate: pirater

hacker: pirate αρσ (informatique)

hijacker: pirate αρσ θηλ (de l'air)

skyjacker: pirate αρσ de l'air

bootleg: piraté(e)

bootleg: pirater

hack: pirater

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. pirate [piʀat] ΟΥΣ αρσ

1. pirate ΝΑΥΣ:

pirate: pirate

2. pirate ΑΕΡΟ:

pirate de l'air: hijacker

3. pirate ΑΥΤΟΚ:

pirate de la route: carjacker

II. pirate [piʀat] ΕΠΊΘ

pirate: pirate

pirater [piʀate] ΡΉΜΑ μεταβ

pirater: to pirate

pirater un ordinateur inform: to hack a computer

déguiser un enfant en pirate: to dress up a child as a pirate

αγγλικά

γαλλικά

pirate: pirate αρσ θηλ

pirate: pirate

pirate: pirater

hacker: pirate αρσ (informatique)

hijacker: pirate αρσ θηλ (de l'air)

black hat: pirate αρσ informatique

skyjacker: pirate αρσ de l'air

bootleg: piraté(e)

bootleg: pirater

hack: pirater

Présent
je	pirate
tu	pirates
il/elle/on	pirate
nous	piratons
vous	piratez
ils/elles	piratent

Imparfait
je	piratais
tu	piratais
il/elle/on	piratait
nous	pirations
vous	piratiez
ils/elles	pirataient

Passé simple
je	piratai
tu	piratas
il/elle/on	pirata
nous	piratâmes
vous	piratâtes
ils/elles	piratèrent

Futur simple
je	piraterai
tu	pirateras
il/elle/on	piratera
nous	piraterons
vous	piraterez
ils/elles	pirateront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

déguiser un enfant en pirate: to dress up a child as a pirate

pirate de l'air: hijacker

pirate de la route: carjacker

skyjacker: pirate αρσ de l'air

hijacker: pirate αρσ θηλ (de l'air)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Chaque joueur doit reconstituer le plus vite possible son cochon et le déguiser en lui ajoutant des accessoires rigolos.

fr.wikipedia.org

Les personnalités de la télé-réalité, dépassant souvent le million d'abonnés, sont les principales pourvoyeuses de publicité déguisée ayant trait à ce sujet.

fr.wikipedia.org

Ils se déguisent et parviennent à sortir de l'établissement médical.

fr.wikipedia.org

Elle est une jeune lapine rose qui imite de nombreuses personnalités ainsi que ses interlocuteurs, et elle aime se déguiser.

fr.wikipedia.org

Ils se déguisent en humains en s'empilant à deux ou trois les uns sur les autres et en s'emmitouflant dans d'épais vêtements.

fr.wikipedia.org