στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ricupero [riˈkupero]
ricupero → recupero
recupero [reˈkupero] ΟΥΣ αρσ
2. recupero μτφ:
3. recupero (raccolta):
5. recupero (di tempo perduto, ritardo, ora, giornata lavorativa):
7. recupero (di criminale):
8. recupero (rimonta):
10. recupero ΟΙΚΟΔ (di quartiere):
ricuperare [rikupeˈrare]
ricuperare → recuperare
I. recuperare [rekupeˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. recuperare (ritornare in possesso di):
2. recuperare (riacquistare) μτφ:
3. recuperare (raccogliere per riutilizzare):
4. recuperare (mettere in salvo):
- recuperare merce
-
- recuperare naufrago
-
5. recuperare (riguadagnare):
6. recuperare ΟΙΚΟΝ:
- recuperare somma, credito
-
7. recuperare (reinserire):
- recuperare criminale, tossicodipendente
-
στο λεξικό PONS
ricupero [ri·ˈku:·pe·ro] ΟΥΣ αρσ
1. ricupero (riacquisto: di dati, valori, tempo):
- ricupero
-
2. ricupero (ricostruzione: di patrimonio, centro storico, rustici):
- ricupero
-
4. ricupero (di carcerato):
- ricupero
-
5. ricupero ΑΘΛ:
- ricupero
-
ricuperare [ri·ku·pe·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. ricuperare:
2. ricuperare (tempo):
3. ricuperare:
4. ricuperare (carcerato, tossicodipendente):
5. ricuperare ΑΘΛ (in una partita):
6. ricuperare (materiali, dati):
| io | ricupero |
|---|---|
| tu | ricuperi |
| lui/lei/Lei | ricupera |
| noi | ricuperiamo |
| voi | ricuperate |
| loro | ricuperano |
| io | ricuperavo |
|---|---|
| tu | ricuperavi |
| lui/lei/Lei | ricuperava |
| noi | ricuperavamo |
| voi | ricuperavate |
| loro | ricuperavano |
| io | ricuperai |
|---|---|
| tu | ricuperasti |
| lui/lei/Lei | ricuperò |
| noi | ricuperammo |
| voi | ricuperaste |
| loro | ricuperarono |
| io | ricupererò |
|---|---|
| tu | ricupererai |
| lui/lei/Lei | ricupererà |
| noi | ricupereremo |
| voi | ricupererete |
| loro | ricupereranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.