Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Padre
father

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

padre1 ΕΠΊΘ

1. padre οικ (grande):

padre
terrible οικ
nos dimos o nos llevamos un susto padre
we got a hell of a o a terrible fright οικ
se armó un escándalo padre
there was an almighty o a terrible fuss

2. padre [estar] Μεξ οικ coche/película/persona:

padre
great οικ
padre
fantastic
¡qué padre!
great!

padre2 ΟΥΣ αρσ

1. padre (pariente):

padre
father
mis padres
my parents
cada uno es/era de su padre y de su madre
they are/were all different
de padre y (muy) señor mío
terrible οικ
le pegó una paliza de padre y (muy) señor mío
he gave him the thrashing of his life
le pegó una paliza de padre y (muy) señor mío
he gave him a terrible o an almighty beating
un dolor de cabeza de padre y (muy) señor mío
a terrible o an almighty headache
un dolor de cabeza de padre y (muy) señor mío
a splitting headache οικ
no tener padre ni madre, ni perrito que le ladre
to be all alone in the world

2. padre ΘΡΗΣΚ (sacerdote):

padre
father
el padre Miguel
Father Miguel

3. padre (Dios):

el Padre
the Father
Dios Padre
God the Father

padre espiritual ΟΥΣ αρσ

padre espiritual
confessor

padre de familia ΟΥΣ αρσ

padre de familia
father
padre de familia
family man

padre de la patria ΟΥΣ αρσ ΙΣΤΟΡΊΑ

padre de la patria
hero of the nation
los padres de la patria (fundadores)
the founding fathers
los padres de la patria (fundadores)
the founders of the nation
veo que los padres de la patria acaban de votarse otro aumento ειρων (diputados)
I see our esteemed leaders have awarded themselves another salary increase ειρων

Santo Padre ΟΥΣ αρσ

Santo Padre
Holy Father
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
fatherless
huérfano de padre
fatherless
sin padre
to be fatherless
ser huérfano de padre
to be fatherless
no tener padre
family man
padre αρσ de familia
lekker
padre Μεξ οικ
jim-dandy
padre Μεξ οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. padre ΟΥΣ αρσ

1. padre tb. ΘΡΗΣΚ:

padre
father
padre espiritual
confessor
¡tu padre! οικ
up yours!

2. padre πλ (padre y madre):

padre
parents πλ

3. padre πλ (antepasados):

padre
forefathers πλ
dormir con sus padres
to have passed away

ιδιωτισμοί:

tal padre, tal hijo παροιμ
like father, like son

II. padre ΕΠΊΘ οικ

padre
tremendous
un escándalo padre
a huge scandal
recibir una paliza de padre y muy señor mío
to take one hell of a beating
padre con numerosa prole
father with several children
es calcado a su padre
he's the spitting image of his father
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
Sr
padre
George Bush, Sr
George Bush, padre
forefather (of a movement)
padre αρσ
foster father
padre αρσ de acogida
parent (father)
padre αρσ
single parent (father)
padre αρσ soltero
fatherless
huérfano, -a de padre
family man (with wife and family)
padre αρσ de familia
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

padre [ˈpa·dre] ΟΥΣ αρσ

1. padre tb. ΘΡΗΣΚ:

padre
father
padre espiritual
confessor
¡tu padre! οικ
up yours!

2. padre πλ (padre y madre):

padre
parents πλ

ιδιωτισμοί:

tal padre, tal hijo παροιμ
like father, like son
padre con numerosa prole
father of many children
es calcado a su padre
he's the spitting image of his father
mi padre es hipertenso
my father has high blood pressure
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
Sr.
padre
Henry Smith, Sr.
Henry Smith, padre
single parent (father)
padre αρσ soltero
parent (father)
padre αρσ
fatherless
huérfano, -a de padre
foster father
padre αρσ de acogida
family man (with wife and family)
padre αρσ de familia

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

firma/consentimiento del padre o tutor
signature/consent of parent or guardian
el dinero me viene de mi padre
I inherited the money from my father
este niño ha salido a su padre
the boy takes after his father
ser la viva estampa de su padre οικ
to be the spitting image of one's father
tener un ramalazo a su padre
to look like one's father

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es importante destacar que la mitad de los pacientes hipertensos ignoran que están enfermos y de aquellos que conocen su enfermedad, muy pocos son tratados.
www.fac.org.ar
Alrededor de la mitad de los enfermos de gota son hipertensos.
www.leonismoargentino.com.ar
Estudio de la patología nefrovascular en pacientes hipertensos o con insuficiencia renal de causa oscura que padecen enfermedad vascular asociada, incluida la coronaria.
www.fac.org.ar
En el caso de pacientes hipertensos, deben bajar el consumo de sal común.
www.larazondechivilcoy.com.ar
Luego de un ataque de pánico, la labilidad continúa varios días y me medican como hipertensa con un régimen diario (bisoprolol 5).
gracielamoreschi.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "padre" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά