Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dofficiers
certainly
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ge·wiss, ge·wißπαλαιότ [gəˈvɪs] ΕΠΊΘ

1. gewiss προσδιορ (nicht näher bezeichnet):

gewiss
certain
eine gewisse Frau Schmidt
a [certain] Ms Schmidt
[bis] zu einem gewissen Grad[e]
to a certain degree

2. gewiss (sicher, ohne Zweifel):

gewiss
certain
gewiss
sure κατηγορ
sich δοτ einer S. γεν gewiss sein τυπικ
to be certain [or sure] of sth

II. ge·wiss, ge·wißπαλαιότ [gəˈvɪs] ΕΠΊΡΡ τυπικ

gewiss
certainly
gewiss
surely
ganz gewiss
quite [or most] certainly [or surely]
[ja] gewiss!, gewiss doch!, aber gewiss!
but of course!
[ja] gewiss!, gewiss doch!, aber gewiss!
bes. αμερικ sure!
dass wir einmal alle sterben müssen, ist nun mal gewiss
[the fact] that we all have to die is certain λογοτεχνικό
dass wir einmal alle sterben müssen, ist nun mal gewiss
it is certain [that] we all have to die
dass wir einmal alle sterben müssen, ist nun mal gewiss
we all have to die one day
aber selbstverständlich [o. gewiss [doch]]
but of course
gewiss ist sie jetzt älter, aber in meiner Vorstellung bewahre ich ihr Bild als junge, hübsche Frau
she may be older now, but in my mind's eye I still see her as a pretty young woman
der Dank des Vaterlandes ist dir gewiss χιουμ
you'll get a medal for that χιουμ
sich δοτ [bei jdm/etw] seiner Sache sicher [o. τυπικ gewiss] sein
to be sure of one's ground
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to be a certainty
gewiss sein
certain (unavoidable)
gewiss
certain
gewiss
certain (specified)
gewiss
certain
gewiss
certainly (without a doubt)
gewiss
sure
gewiss
to be sure τυπικ (to concede truth)
gewiss

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich δοτ einer S. γεν gewiss sein τυπικ
to be certain [or sure] of sth
ganz gewiss
quite [or most] certainly [or surely]
[ja] gewiss!, gewiss doch!, aber gewiss!
but of course!
[ja] gewiss!, gewiss doch!, aber gewiss!
bes. αμερικ sure!
der Dank des Vaterlandes ist dir gewiss χιουμ
you'll get a medal for that χιουμ
ganz gewiss
definitely
so viel ist gewiss
one thing is for certain
dass wir einmal alle sterben müssen, ist nun mal gewiss
it is certain [that] we all have to die
sich δοτ [bei jdm/etw] seiner Sache sicher [o. τυπικ gewiss] sein
to be sure of one's ground
aber selbstverständlich [o. gewiss [doch]]
but of course

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Seine Doktorarbeit behandelte das Problem der Bewegung eines starren Körpers unter gewissen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Ohne seine Sammelwut wären sie gewiss vernichtet worden.
de.wikipedia.org
Nun spielt sie unverhohlen mit ihren Reizen, des nahen Sieges gewiss.
de.wikipedia.org
Zwar wurde am frühen Montagmorgen noch eine 20 Mann starke Spurmannschaft losgeschickt, trotzdem war es gewiss, dass die ersten Läufer (Nr.
de.wikipedia.org
Wenn sie sich vorher aus ihren Kastellen hinauswagten, war ihnen meist die Vernichtung gewiss.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "gewiß" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
σλοβενικά