Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
simbibe
simbibe
Εννοούσες;
imbiber ,
amibe ,
scribe ,
simili ,
ή
simple

I. imbiber [ɛ͂bibe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. imbiber:

imbiber
[durch]tränken
des chaussures imbibées d'eau
völlig durchnässte Schuhe
imbibé(e) de sang
mit Blut getränkt

2. imbiber μειωτ οικ:

être imbibé(e) d'alcool
sturzbetrunken sein οικ

II. imbiber [ɛ͂bibe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. imbiber:

s'imbiber de qc
sich mit etw vollsaugen

2. imbiber μειωτ οικ:

s'imbiber d'alcool
sich volllaufen lassen οικ

simili [simili] ΟΥΣ αρσ

simili
Imitation θηλ
en simili
unecht

I. simple [sɛ͂pl] ΕΠΊΘ

1. simple (facile):

simple
einfach
simple affaire, exercice, tâche
einfach
simple affaire, exercice, tâche
leicht
être simple à faire
einfach zu tun sein
rien de plus simple à réaliser !
nichts leichter als das!
le plus simple, c'est...
am einfachsten ist es, ...

2. simple (modeste):

simple
einfach
simple personne, revenus
bescheiden
simple cérémonie
schlicht
venir d'un milieu simple
aus bescheidenen Verhältnissen stammen
être issu(e) d'une famille simple
das Kind einfacher Leute sein

3. simple (non multiple):

simple feuille, nœud
einfach
un aller simple pour Paris, s'il vous plaît
eine einfache Fahrkarte nach Paris, bitte

4. simple postposé ΓΡΑΜΜ:

simple (non composé)
einfach
temps simple
einfache Zeitform
corps simple ΧΗΜ
chemischer Grundstoff

5. simple πρόθεμα (rien d'autre que):

simple
einfach
simple soldat/employé de bureau
einfacher Soldat/Büroangestellter αρσ
simple formalité
[reine] Formalität
simple regard
flüchtiger Blick
simple remarque
kleine Bemerkung
appeler pour un simple renseignement
nur wegen einer Auskunft anrufen
un simple coup de téléphone aurait suffi
ein [kurzer] Anruf hätte genügt
“sur simple appel”
„Anruf genügt“

6. simple (naïf):

simple
einfältig

ιδιωτισμοί:

c'est [bien] simple οικ
das ist ganz einfach
écoute, c'est simple, si tu...
jetzt hör' mir mal gut zu: wenn du ...
si tu..., c'est bien simple, je te quitte !
wenn du ..., dann verlasse ich dich ganz einfach!
c'est bien simple, il ne m'écoute jamais !
er hört mir einfach nie zu!
tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!
du glaubst, du wirst ungeschoren davonkommen, aber das könnte dir so passen!
on a beau t'expliquer, mais ce serait trop simple, tu fais toujours le contraire !
man kann es dir noch so oft erklären, aber nein, du musst natürlich das Gegenteil tun!

II. simple [sɛ͂pl] ΟΥΣ αρσ

1. simple ΤΈΝΙς:

simple
Einzel[spiel] ουδ
simple dames/messieurs
Damen-/Herreneinzel
gagner le simple/en simple
das Einzel[spiel]/im Einzel[spiel] gewinnen

2. simple (luge):

simple
Einsitzer αρσ

2. simple ΜΟΥΣ:

simple (disque vinyle)
Single θηλ
simple (disque compact)
Maxi-CD θηλ

ιδιωτισμοί:

passer du simple au double
sich verdoppeln

III. simple [sɛ͂pl]

simple d'esprit
geistig Behinderte(r) θηλ(αρσ)

amibe [amib] ΟΥΣ θηλ

amibe
Amöbe θηλ

scribe [skʀib] ΟΥΣ αρσ

1. scribe ΙΣΤΟΡΊΑ:

scribe (copiste)
Kopist αρσ
scribe (écrivain)
Schreiber αρσ

2. scribe ΒΊΒΛΟς:

scribe
Schriftgelehrter αρσ
Présent
j'imbibe
tuimbibes
il/elle/onimbibe
nousimbibons
vousimbibez
ils/ellesimbibent
Imparfait
j'imbibais
tuimbibais
il/elle/onimbibait
nousimbibions
vousimbibiez
ils/ellesimbibaient
Passé simple
j'imbibai
tuimbibas
il/elle/onimbiba
nousimbibâmes
vousimbibâtes
ils/ellesimbibèrent
Futur simple
j'imbiberai
tuimbiberas
il/elle/onimbibera
nousimbiberons
vousimbiberez
ils/ellesimbiberont
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Certaines de ces incohérences semblent dues à un simple manque d’attention aux détails.
fr.wikipedia.org
Hachées, elles relèvent une salade composée, une salade de crudités, un simple sandwich ou peuvent accompagner des sauces et divers plats (pesto de cardamine).
fr.wikipedia.org
Une simple annonce indique « Untel a été repris », sans plus d'informations.
fr.wikipedia.org
Il trouve que le concept est simple à prendre en main et avertit que le côté répétitif peut décourager.
fr.wikipedia.org
Le toponyme du col a un sens très simple, avec une racine qui vient du verbe « mirer » (le verbe « admirer » a cette même racine) dans le sens d'observer avec précision.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό