LANCES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rompre une lance [ou des lances] avec [ou contre] qn: ein Wortgefecht [o. einen Wortstreit] mit jdm haben

rompre une lance [ou des lances] pour [ou en faveur de] qn: eine Lanze für jdn brechen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Les oiseaux-mouches ont des noms normalisés évocateurs : colibri, bec-en-faucille, ermite, porte-lance, campyloptère, mango, coquette, émeraude, dryade, saphir, ariane, brillant, inca, héliange, érione, haut-de-chausses, porte-traîne, métallure, sylphe et loddigésie.

fr.wikipedia.org

Il était équipé de lance-flammes, car il ne pouvait pas générer de feu lui-même.

fr.wikipedia.org

L'embarcation semble basculer, le portique en forme de tête d'animal lance des rayons de ses yeux dans l'eau frémissante.

fr.wikipedia.org

Il est par la suite immolé par des lance-flammes... sans effet.

fr.wikipedia.org

Lors du shikai, son sabre et son fourreau fusionnent en une lance dont le manche est un nunchaku à trois parties.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

lancer

lancer gardien:

I. lancer1 [lɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lancer:

2. lancer (envoyer):

3. lancer (faire connaître):

4. lancer (donner de l'élan):

5. lancer (inaugurer):

6. lancer (envoyer):

7. lancer (émettre):

8. lancer Η/Υ:

II. lancer1 [lɑ͂se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. lancer (se précipiter):

2. lancer (s'engager):

3. lancer (prendre son élan):

4. lancer (faire carrière):

lancer2 [lɑ͂se] ΟΥΣ αρσ

1. lancer ΑΘΛ:

2. lancer ΑΛΙΕΊΑ:

lance [lɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. lance (arme):

2. lance (tuyau):

ιδιωτισμοί:

II. lance [lɑ͂s]

lance-flammeNO <lance-flammes> [lɑ͂sflam], lance-flammesOT ΟΥΣ αρσ

lance-fuséeNO <lance-fusées> [lɑ͂sfyze], lance-fuséesOT ΟΥΣ αρσ

lance-grenadeNO <lance-grenades> [lɑ͂sgʀənad], lance-grenadesOT ΟΥΣ αρσ

I. lance-missileNO <lance-missiles> [lɑ͂smisil], lance-missilesOT ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

II. lance-missileNO <lance-missiles> [lɑ͂smisil], lance-missilesOT ΠΑΡΆΘ

lance-pierre <lance-pierres> [lɑ͂spjɛʀ] ΟΥΣ αρσ

ιδιωτισμοί:

lance-roquetteNO <lance-roquettes> [lɑ͂sʀɔkɛt], lance-roquettesOT ΟΥΣ αρσ

1. lance-roquette (contre avions):

2. lance-roquette (contre blindés):

lance-torpilleNO <lance-torpilles> [lɑ͂stɔʀpij], lance-torpillesOT ΟΥΣ αρσ

I. freelanceNO <freelances> [fʀilɑ͂s], free-lanceOT <free-lances> ΟΥΣ αρσ θηλ

II. freelanceNO <freelances> [fʀilɑ͂s], free-lanceOT <free-lances> ΟΥΣ αρσ

III. freelanceNO <freelances> [fʀilɑ͂s], free-lanceOT <free-lances> ΕΠΊΘ αμετάβλ

lancer ΡΉΜΑ

lancer ΟΥΣ

lance-pierre ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. lancer¹ [lɑ͂se] ΡΉΜΑ μεταβ

II. lancer¹ [lɑ͂se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

lancer² [lɑ͂se] ΟΥΣ αρσ