Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
may’
gering

I. gering [gəˈrɪŋ] ΕΠΊΘ

1. gering (nicht groß):

gering
faible
gering Anzahl, Menge, Vorrat
petit(e)
sehr gering
insignifiant(e)
ein geringer Wert
peu de valeur
nicht die geringste Ahnung haben
n'avoir pas la moindre idée
nicht das Geringste bemerken
ne s'apercevoir de rien du tout

2. gering (niedrig):

gering Temperatur, Gehalt, Kosten, Preis
bas(se)

3. gering (nicht nennenswert):

geringe Bedeutung/Möglichkeiten haben
avoir peu d'importance/de possibilités
gering sein Möglichkeiten:
être limité(e)

4. gering (unzulänglich):

gering Qualität, Kenntnisse
médiocre

ιδιωτισμοί:

das Geringste
la moindre des choses
kein Geringerer/keine Geringere als ...
nul/nulle autre que ...
nicht im Geringsten
pas le moins du monde

II. gering [gəˈrɪŋ] ΕΠΊΡΡ

gering denken, sprechen
avec mépris
gering schätzen [o. achten] (Person, Leistung)
mépriser
gering schätzen [o. achten] (Gefahr, Folgen)
sous-estimer

gering qualifiziert

gering qualifiziert
peu qualifié

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

von einem geringen Umsatz ausgehen
escompter un chiffre d'affaire modeste
einen hohen/geringen Freizeitwert haben Stadt, Region:
offrir un large éventail/un éventail réduit de loisirs

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Da synthetische Steroide wie Spironolacton auch einen geringen Effekt auf andere Steroidrezeptoren haben, können endokrine Abnormalitäten auftreten.
de.wikipedia.org
Trotz seiner geringen Größe ist das kleine Bergdorf in einigen Hinsichten sehr aktiv.
de.wikipedia.org
Diese Partikel führen zu multiplen Mikroembolien in den durchbluteten Lungenabschnitten; diese Embolien sind aber aufgrund der geringen Stoffmengen hämodynamisch nicht wirksam.
de.wikipedia.org
Bei einer geringen Luftfeuchtigkeit funktioniert die Beschneiung also schon bei leichten Plusgraden, bei hoher Luftfeuchtigkeit sind dafür Minusgrade nötig.
de.wikipedia.org
Die Folge eines geringen Außenwerts der neuen Währung sei ein Anstieg der Preise von Importgütern.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό