Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Blickwinkeln
importer

I. ein|führen ΡΉΜΑ μεταβ

1. einführen (importieren):

einführen
importer

2. einführen (bekannt machen):

einführen
introduire
einführen (Sitte)
établir
einen Artikel in den Markt/in ein Land einführen
lancer un article sur le marché/importer un article dans un pays

3. einführen (einweisen):

jdn in seine Arbeit/ein Wissensgebiet einführen
initier qn à son travail/une discipline

4. einführen (hineinschieben):

etw in etw αιτ einführen
introduire qc dans qc

II. ein|führen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich gut/hervorragend einführen Person:
faire bonne/très bonne impression

III. ein|führen ΡΉΜΑ αμετάβ

in etw αιτ einführen Person, Vortrag:
initier à qc
in die Philosophie Sartres einführen Buch:
constituer une initiation à la philosophie de Sartre
einführende Worte
paroles d'introduction

I. ein|fahren ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. einfahren:

einfahren
entrer
in den Bahnhof/Hafen einfahren
entrer en gare/dans le port
in etw αιτ einfahren Rennfahrer:
faire son entrée dans/sur qc

2. einfahren ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

in etw αιτ einfahren
descendre dans qc

II. ein|fahren ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben

1. einfahren (kaputtfahren):

einfahren (Mauer, Tor)
défoncer

2. einfahren (einziehen):

einfahren (Antenne, Fahrgestell, Sehrohr)
rentrer

3. einfahren (zu benutzen beginnen):

einfahren
roder

4. einfahren οικ (erzielen):

einfahren (Verlust, Gewinn)
enregistrer

5. einfahren (einbringen):

einfahren (Ernte)
rentrer
Präsens
ichführeein
duführstein
er/sie/esführtein
wirführenein
ihrführtein
sieführenein
Präteritum
ichführteein
duführtestein
er/sie/esführteein
wirführtenein
ihrführtetein
sieführtenein
Perfekt
ichhabeeingeführt
duhasteingeführt
er/sie/eshateingeführt
wirhabeneingeführt
ihrhabteingeführt
siehabeneingeführt
Plusquamperfekt
ichhatteeingeführt
duhattesteingeführt
er/sie/eshatteeingeführt
wirhatteneingeführt
ihrhatteteingeführt
siehatteneingeführt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

etw in etw αιτ einführen
introduire qc dans qc
in etw αιτ einführen Person, Vortrag:
initier à qc
sich gut/hervorragend einführen Person:
faire bonne/très bonne impression
einen Mindestlohn einführen
instaurer un salaire minimum
eine Maskenpflicht einführen
introduire le port obligatoire du masque

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Jedoch wurden erneut Verluste eingefahren und die Kreditzinsen an die Aktionäre konnten nicht bedient werden.
de.wikipedia.org
In der Saison 2008/09 konnte er keine Weltcuppunkte mehr einfahren.
de.wikipedia.org
Die Brücke konnte in 45 min eingefahren werden.
de.wikipedia.org
Bei den europäischen Events konnte er bisher noch keine Siege einfahren.
de.wikipedia.org
Nachdem seit 1914 Verluste eingefahren wurden, stand 1916 die Liquidation des Unternehmens zur Diskussion.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "einführen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Περσικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"einführen" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία