PONS γαλλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

arrosage ,

dressage ,

balisage ,

brossage ,

équarrissage

arrosage [aʀozaʒ] ΟΥΣ αρσ

arrosage (au jet) des rues, d'un jardin: Sprengen ουδ

arrosage (à l'arrosoir): Gießen ουδ

dressage [dʀesaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. dressage:

dressage d'un animal: Dressur θηλ

dressage μειωτ d'un enfant: Drill αρσ pej

2. dressage:

dressage d'un échafaudage: Aufbau αρσ

dressage d'une tente: Aufschlagen ουδ

équarrissage [ekaʀisaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. équarrissage:

équarrissage d'un animal: Abdecken ουδ απαρχ

équarrissage d'un animal: Tierkörperbeseitigung θηλ τυπικ

être bon pour l'équarrissage: schlachthofreif sein

2. équarrissage (taille):

équarrissage d'une pierre: Behauen ουδ

équarrissage d'un bois: Abvieren ουδ

du bois d'équarrissage: Kantholz ουδ

brossage [bʀɔsaʒ] ΟΥΣ αρσ

brossage des cheveux: Bürsten ουδ

brossage des vêtements: Abbürsten [o. Aus-]

brossage des dents: Zähneputzen ουδ

un brossage régulier et correct des dents aide à se protéger contre les caries dentaires: regelmäßiges und gründliches Zähneputzen hilft gegen Karies

balisage [balizaʒ] ΟΥΣ αρσ

1. balisage:

balisage (action) d'un chemin: Markieren ουδ

balisage (action) d'un chemin: Markierung θηλ

balisage d'une piste de ski (à l'aide de piquets): Markieren

balisage d'une piste de ski (à l'aide de piquets): Markierung

balisage (à l'aide de fanions): Ausflaggen ουδ

balisage d'une piste d'atterrissage: Befeuern ουδ

2. balisage (signaux):

balisage d'un chemin, d'une piste de ski: Markierung θηλ

balisage d'une route: Leitpfosten Pl

balisage de la/d'une côte: Küstenbefeuerung θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Malgré ces dressages anciens, l'oiseau n'a jamais donné naissance à une variété spécifique pleinement domestiquée.

fr.wikipedia.org

Le dressage consiste surtout à développer ses qualités naturelles.

fr.wikipedia.org

Patricia prône une formation respectueuse et indolore pour l'animal, désapprouvant l'utilisation d'un aiguillon à bétail dans les méthodes de dressage de son mari.

fr.wikipedia.org

Elles constituent une des composantes des notations de toute compétition de dressage, soit pour elles-mêmes, soit comme un mouvement d'une figure.

fr.wikipedia.org

Le saut en liberté est une technique d'éducation et de dressage du cheval pour le saut d'obstacles dans laquelle l'animal ne porte pas de cavalier.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό