Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellorecchio
possessed
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. posséder [pɔsede] ΡΉΜΑ μεταβ
1. posséder (détenir):
posséder
to own, to possess τυπικ
posséder propriété, œuvre d'art, voiture, fortune, armée, arme, matériel charge
to hold
il possède 10% du capital
he owns 10% of the capital
sa famille ne possède plus rien
his/her family has nothing left
2. posséder (être équipé de):
posséder
to have
cette voiture possède des sièges en cuir
this car has leather seats
un jardin qui possède un bassin
a garden with a fish pond
3. posséder (jouir de):
posséder habileté, diplôme, connaissance, qualité, talents
to have
plante qui possède des vertus curatives
plant with healing properties
posséder un grand savoir
to be extremely knowledgeable
4. posséder (maîtriser):
posséder langue
to speak [sth] fluently
posséder sujet, matière, technique
to have a thorough knowledge of
elle possède parfaitement son métier
she is extremely skilled at her job
il possède parfaitement son art
he is a perfect master of his art
5. posséder (sexuellement):
posséder
to have, to possess τυπικ
6. posséder (dominer):
posséder sentiment, colère, douleur:
to overwhelm
la haine le possédait
he was overwhelmed with hatred
un démon le possède
he is possessed by a demon
7. posséder (duper):
posséder οικ
to have οικ
il nous a bien possédés
he really had us there οικ
se faire posséder par qn
to be had by sb οικ
II. se posséder ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se posséder αυτοπ ρήμα (se dominer):
se posséder λογοτεχνικό
to control oneself
il ne se possédait plus
he was beside himself
posséder qc en indivision
to own sth jointly
posséder une maison en ou par indivis
to own a house jointly
posséder qc en copropriété (à deux)
to be joint owner of sth
posséder qc en copropriété (à plus de deux)
to be co-owner of sth
il se vante de posséder la plus belle collection au monde
he prides himself on having the finest collection in the world
avoir ou posséder une longueur d'avance sur qn ΑΘΛ
to be one length ahead of sb
avoir ou posséder une longueur d'avance sur qn μτφ
to be ahead of sb
posséder qc en toute propriété
to be the sole ou exclusive owner of sth, to have sole ownership of sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
possess (have) property, weapon, proof
posséder
possess quality, facility, charm
posséder
possess devil: person
posséder
to have possession of sth
posséder qc
to hold sth in common ΝΟΜ
posséder qc en commun
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
posséder [pɔsede] ΡΉΜΑ μεταβ
1. posséder (avoir):
posséder
to possess
2. posséder (disposer de):
posséder expérience, talent, mémoire, réflexes
to have
posséder la vérité
to know the truth
3. posséder οικ (rouler):
posséder
to take in
posséder une grande capacité de travail
to be very hard-working
joie de posséder
pride in possession
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
possess
posséder
to be blessed with sth
avoir le bonheur de posséder qc
own
posséder
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
posséder [pɔsede] ΡΉΜΑ μεταβ
1. posséder (avoir):
posséder
to possess
2. posséder (disposer de):
posséder expérience, talent, mémoire, réflexes
to have
posséder la vérité
to know the truth
3. posséder οικ (rouler):
posséder
to take in
joie de posséder
pride in possession
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to be blessed with sth
avoir le bonheur de posséder qc
possess
posséder
own
posséder
Présent
jepossède
tupossèdes
il/elle/onpossède
nouspossédons
vouspossédez
ils/ellespossèdent
Imparfait
jepossédais
tupossédais
il/elle/onpossédait
nouspossédions
vouspossédiez
ils/ellespossédaient
Passé simple
jepossédai
tupossédas
il/elle/onposséda
nouspossédâmes
vouspossédâtes
ils/ellespossédèrent
Futur simple
jepossèderai / OT posséderai
tupossèderas / OT posséderas
il/elle/onpossèdera / OT possédera
nouspossèderons / OT posséderons
vouspossèderez / OT posséderez
ils/ellespossèderont / OT posséderont
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
posséder la vérité
to know the truth
posséder une grande capacité de travail
to be very hard-working
joie de posséder
pride in possession
to be blessed with sth
avoir le bonheur de posséder qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le stade possède une capacité de 62 000 spectateurs.
fr.wikipedia.org
Il est connu pour sa capacité à grimper au sommet des immeubles les plus hauts.
fr.wikipedia.org
Ses capacités de dispersion sont limitées, car elle se reproduit principalement par rhizomes dont la croissance annuelle est de quelques centimètres par an.
fr.wikipedia.org
L'entraînement décupla leurs capacités, les rendant plus puissants que de simples humains.
fr.wikipedia.org
Ils représentent une capacité de 106 000 places installées et accompagnent 98 000 personnes.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό